Something For Kate — Light at the End of the Tunnel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light at the End of the Tunnel", wykonawca: Something For Kate.
Tekst piosenki
Feels like you’re, coming apart and,
you’ve entertained the thought that you’re out of things to say and you,
haven’t even started, you haven’t even started.
You’re gonna have to find the words to put on the page and,
Get around the corner, get around the corner
And nothing is the way, the way it was before.
You’re left with just these afterthoughts to keep you warm and,
When all the sunlight in your eyes, feels forgotten,
is there light at the end of this tunnel?
And it feels like we’re drownin',
sinkin' to the bottom.
Is there light at the end of this tunnel?
If the only thing to do now is just start runnin',
for the light at the end of this tunnel.
Sometimes, anything just breaks your heart and,
you hold out your arms to keep day and night apart so.
This is never ending, nothing is ending.
You turn back the clock back 'til the clock is no more now.
Time means nothing, time can’t touch you.
It’s nowhere to the start and, nowhere to the end.
But tomorrow somehow finds its way to us again and,
When all the sunlight in your eyes, feels forgotten.
Is there light at the end of this tunnel?
And you feel like we’re drownin',
sinkin' to the bottom.
Is there light at the end of this tunnel?
If the only thing to do now, is just start, just start runnin',
for the light at the end of this tunnel.
For the light at the end of this tunnel.
For the light.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że się rozpadasz.,
bawiła cię myśl, że nie masz już nic do powiedzenia.,
nawet nie zacząłeś, nawet nie zacząłeś.
Musisz znaleźć słowa, które umieścisz na stronie i,
Get around the corner, get around the corner
I nic nie jest takie, jak było wcześniej.
Zostały Ci tylko te myśli, żeby cię ogrzać.,
Kiedy całe słońce w twoich oczach, czuje się zapomniane,
czy na końcu tunelu jest światło?
I czuję się, jakbyśmy tonęli.,
/ align = "left" /
Czy na końcu tunelu jest światło?
/ Align = "left" / ,
za światło na końcu tunelu.
Czasami wszystko łamie ci serce.,
wyciągasz ręce, żeby dzień i noc były osobno.
To się nigdy nie kończy, nic się nie kończy.
Cofasz zegar, dopóki zegar nie przestanie działać.
Czas nic nie znaczy, czas cię nie tknie.
Nie ma miejsca na początek i koniec.
Ale jutro jakoś znajdzie drogę do nas ponownie i,
Kiedy całe światło w twoich oczach, czuje się zapomniane.
Czy na końcu tunelu jest światło?
And you feel like we 're tonnin',
/ align = "left" /
Czy na końcu tunelu jest światło?
/ Align = "left" / ,
za światło na końcu tunelu.
Za światło na końcu tunelu.
Dla światła.