Something For Kate — Max Planck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Max Planck", wykonawca: Something For Kate.
Tekst piosenki
So the start, is my seed.
And thirty-seven thousand feet, forwards, backwards, and underneath.
Your last word turns, like a cyclone, just outside my window.
Your good advice all tied around my ankle.
Had to go, had to take off, and hide myself from everyone.
So their reasons, won’t become my reasons.
'Cause they’re talking, they’re talking, talkin' again.
And the chain reaction,
like a slow wave crashin',
to come and change everything and wash me away.
So I make way for some chaos.
The ripple on the surface sends me secrets,
and I keep them.
Like a reoccurring dream,
of Max Planck and you’re running rings around me.
But you can’t solve me.
And you’re trying, you’re trying, trying again.
I need a chain reaction,
like a slow wave crashin'.
To come and change everything and wash me away.
We stumble in the dark, stumble in the dark.
And this is how it starts, this is how it starts, starts.
You carry your escape everywhere,
just in case you find yourself there, find yourself there.
And a chain reaction (chain reaction),
like a slow wave crashin' (slow wave crashin'),
would come and change everything and wash me away, away, away, away.
Wash me away, 'n' wash me away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc początek, to moje nasienie.
I 37 tysięcy stóp, do przodu, do tyłu i pod spodem.
Twoje ostatnie słowo obraca się, jak cyklon, tuż za moim oknem.
Twoja dobra rada zawiązała mi się wokół kostki.
Musiałem odejść, uciec i ukryć się przed wszystkimi.
Więc ich powody nie staną się moimi.
Bo oni gadają, gadają, znowu gadają.
I reakcja łańcuchowa,
like a slow wave crashin',
przyjść i wszystko zmienić i zmyć mnie.
Więc robię miejsce na Chaos.
Fala na powierzchni wysyła mi sekrety,
i Zatrzymuję je.
Jak powracający sen,
Maxa Plancka, a Ty kręcisz wokół mnie.
Ale mnie nie rozwiążesz.
I starasz się, starasz się, starasz się znowu.
Potrzebuję reakcji łańcuchowej.,
jak rozbijająca się wolna fala.
Przyjść i wszystko zmienić i zmyć mnie.
Potkniemy się w ciemności, potkniemy się w ciemności.
I tak to się zaczyna, tak to się zaczyna, zaczyna.
Wszędzie nosisz swoją ucieczkę.,
na wypadek, gdybyś się tam znalazł, znajdź się tam.
I reakcja łańcuchowa (reakcja łańcuchowa),
like a slow wave crashin' (slow wave crashin'),
przyjdzie i zmieni wszystko i zmyje mnie z dala, z dala, z dala, z dala.
Zmyj mnie, ' n ' zmyj mnie.