Something For Rockets — Red In the Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red In the Face", wykonawca: Something For Rockets.

Tekst piosenki

I’ve been watching you from across the room
With your cold martini
And your lack luster crew
Looking over there I’ve got nothing to loose
Except integrity
Which isn’t big with me
You walk around go talk your talk as people latch on to your feet
The cameras flash to catch the act of you
Oh lady
Go prance and pose the address grows to large for even your accounts
As bags they form under your eyes
We shriek in horror
Go talk, you talk it up till your red in the face
I hope you really realize
You kinda look like me
But your not like me
You talk, you talk it up till your red in the face
I hope you really realize
You kinda look like me
But your not like me
Was I staring at you
What where you staring at
In conversation we
Became a bedroom team
It’s time to take my notions and throw them all away
Because you want to play
And I don’t have to pay
You talk, you talk it up till your red in the face
I hope you really realize
You kinda look like me
But your not like me
And were going its' the same old thing I know
So fabulous with your trust and mottos
Don’t take this on if you want something other than fame
But you’ll be the same
It’s always all the same
You talk, you talk it up till your red in the face
I hope you really realize
You kinda look like me
But your not like me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obserwowałem cię z drugiej strony pokoju.
Z zimnym martini
A twój brak blasku załogi
Patrząc tam, nie mam nic do stracenia.
Z wyjątkiem integralności
Co nie jest dla mnie ważne.
Chodzisz i gadasz, jak ludzie przyczepiają się do Twoich stóp.
Kamery migają, by uchwycić twój występ.
Oh lady
Idź pofatygować się i pozować adres rośnie do dużych nawet dla Twoich kont
# As worki they form under your eyes #
Krzyczymy z przerażenia
Idź mówić, mów to aż twoja czerwona twarz
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę,
Wyglądasz jak ja.
Ale nie jesteś taki jak ja.
You talk, you talk it up till your red in the face
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę,
Wyglądasz jak ja.
Ale nie jesteś taki jak ja.
Gapiłem się na Ciebie.
Na co się gapisz?
In conversation we
/ Align = "left" /
Czas zabrać moje pomysły i wyrzucić je wszystkie.
Bo chcesz grać
I nie muszę płacić
You talk, you talk it up till your red in the face
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę,
Wyglądasz jak ja.
Ale nie jesteś taki jak ja.
/ Align= "left" /
Tak bajecznie z Twoim zaufaniem i mottami
Nie bierz tego na siebie, jeśli chcesz czegoś innego niż sława.
But you ' ll be the same
Zawsze jest tak samo.
You talk, you talk it up till your red in the face
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę,
Wyglądasz jak ja.
Ale nie jesteś taki jak ja.