Something With Numbers — Seventeen Places tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seventeen Places", wykonawca: Something With Numbers.
Tekst piosenki
I once touched a girl in seventeen places
She was quite the girl, she’s in my head
She felt soft like liquorice, smooth like a criminal
I can’t get that girl out of my head
She’s been making a home inside my head
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
She’s the type of girl who’d eat you for breakfast
She’s the type of girl who’d take you to town
She moves like a cyclone
She talks like a angel
She’s the strangest girl I’ve ever found
She’s been turning my whole world upside down
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
To think you’ve gotta feel
To feel you’ve gotta live
To live you’ve gotta love
To love you’ve gotta give
To need you’ve gotta want
To want you’ve gotta see
To see you’ve gotta look
To look you’ve gotta need
I once touched a girl in seventeen places
She was quite the girl, she’s in my head
She felt soft like liquorice, smooth like a criminal
I can’t get that girl out of my head
She’s been making a hole inside my head
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
I once touched a girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz dotknąłem dziewczynę w siedemnastu miejscach.
Była niezłą dziewczyną, jest w mojej głowie.
Czuła się miękka jak lukrecja, gładka jak przestępca.
I can ' t get that girl out of my head
Ona tworzy dom w mojej głowie.
Kiedy wygram tę bitwę?
Grałem w tę grę tak długo.
Czy powinienem czekać i jak długo powinienem grać w tę grę?
Kiedy wygram tę bitwę?
Grałem w tę grę tak długo.
Czy powinienem czekać i jak długo powinienem grać w tę grę?
Ona jest typem dziewczyny, która zjadłaby Cię na śniadanie.
Ona jest typem dziewczyny, która zabierze cię do miasta.
Porusza się jak cyklon
Mówi jak anioł
To najdziwniejsza dziewczyna, jaką kiedykolwiek znalazłem.
Wywróciła mój cały świat do góry nogami.
Kiedy wygram tę bitwę?
Grałem w tę grę tak długo.
Czy powinienem czekać i jak długo powinienem grać w tę grę?
Kiedy wygram tę bitwę?
Grałem w tę grę tak długo.
Czy powinienem czekać i jak długo powinienem grać w tę grę?
To think you ' ve gotta feel
To feel you ' ve gotta live
To live you ' ve gotta love
To love you ' ve gotta give
To need you ' ve gotta want
To want you ' ve gotta see
To see you ' ve gotta look
To look you ' ve gotta need
Raz dotknąłem dziewczynę w siedemnastu miejscach.
Była niezłą dziewczyną, jest w mojej głowie.
Czuła się miękka jak lukrecja, gładka jak przestępca.
I can ' t get that girl out of my head
Zrobiła dziurę w mojej głowie.
Kiedy wygram tę bitwę?
Grałem w tę grę tak długo.
Czy powinienem czekać i jak długo powinienem grać w tę grę?
Kiedy wygram tę bitwę?
Grałem w tę grę tak długo.
Czy powinienem czekać i jak długo powinienem grać w tę grę?
Kiedyś dotknąłem dziewczyny.…