Son House — Sundown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sundown", wykonawca: Son House.
Tekst piosenki
You know late one evening
I went out in the outskirts of town
Oh late one evening
I went out on the outskirts of town
You know I chose me a seat and
I watched the evening sun go down
Oh, I saw a little girl
Dont you know you done broke my heart
Oh, little girl
Yeah you done broke my heart
You know it so sad to say
That the best friends they have to part
You know I gets up soon on the morning
I be feeling so sick and bad
Oh, I wakes up in the morning
I be feeling so sick and bad
You know Im thinking about the good time
Oh, that I once have had
But, I say little girl
Your little trouble is coming home someday
Mmmm, hoooo
Your little trouble is coming home someday
Yeah youll be sorry
That you treated poor old me this way
You know look like people dont like you
When you try to be loving and kind
Oh, hoo
When you try being loving and kind
Yeah but someday they going to like you
And you be done changed your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego wieczoru
Wyszedłem na peryferie miasta.
Oh late one evening
Wyszedłem na peryferie miasta.
Wiesz, że wybrałem sobie miejsce i
Patrzyłem, jak zachodzi Wieczorne słońce.
Oh, I saw a little girl
Nie wiesz, że złamałeś mi serce
Oh, little girl
Yeah you done broke my heart
You know it so sad to say
Że najlepsi przyjaciele muszą się rozstać
Wiesz, że rano wstaję.
I be feeling so sick and bad
Oh, budzę się rano
I be feeling so sick and bad
Wiesz, że myślę o dobrej zabawie.
Oh, that I once have had
Ale ja mówię, mała dziewczynko.
Twój mały kłopot pewnego dnia wróci do domu.
Mmmm, hoooo
Twój mały kłopot pewnego dnia wróci do domu.
Tak, pożałujesz.
Że traktowałeś mnie w ten sposób.
Wiesz, wygląda na to, że ludzie cię nie lubią.
When you try to be loving and kind
Oh, hoo
When you try being loving and kind
Tak, ale pewnego dnia cię polubią.
/ Align = "left" /