Sonata Arctica — Dream Thieves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Thieves", wykonawca: Sonata Arctica.

Tekst piosenki

Welcome, come in, yes this is me
I gave once too much and now
I can’t get rid of thee
I can’t be subtle, I can’t be kind
WHy should I be there for you
Fuck off and get a life!
Read a book unwritten,
Kill the poet’s dream unhidden
I wonder did I love too much, cross the final line?
Rip my life and spread the news
Cut my wings and make me choose
I leave the fuckin' sword in the rock
Feel hurt? Why should I give a damn?
I know I’m easy target,
I’m sold on black market
How would you feel if I stole what you need?
I give everything to you, what will you do?
What makes you think you won’t burn in Hell?
You see a life but not mine
Read me a line from your torture guide
Download new lies on your scythe
This is my vision, this is one man’s decision
Wise thinking from a fool
For twisted minds I’m a tool
I could be independent, but I can take the heat
Variety of thieves make my illusions obsolete
I know I’m easy target,
I’m sold on black market
How would you feel if I stole what you need?
I give everything to you, what will you do?
What makes you think you won’t burn in Hell?
You see a life but not mine
Read me a line from your torture guide
Download new lies on your scythe
What makes you think my words burn in hell?
I have a life, read me a line
Your diary lies… please get a life
.burn in Hell
You see a life but not mine
Read me a line from your torture guide
Download new lies on your scythe
What makes you think…
What makes you think you won’t burn in Hell?
You see a life but not mine
Read me a line from your torture giude
Download new lies on your scythe
What makes you think,
Won’t burn in Hell?
You see a life,
Read me a line,
Your torture guide,
Download new lies

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witaj, wejdź, tak to ja
Dałem raz za dużo, a teraz
I can ' t get rid of thee
Nie mogę być subtelny, nie mogę być miły
WHy should I be there for you
Spierdalaj i zacznij żyć!
Przeczytaj książkę niepisaną,
Kill the poet ' s dream unhidden
Zastanawiam się, czy za bardzo kocham, przekroczyć ostatnią linię?
Rip my life and spread the news
Cut my wings and make me choose
I leave the fuckin ' sword in the rock
Czujesz się zraniony? A co mnie to obchodzi?
Wiem, że jestem łatwym celem.,
Sprzedano mnie na czarnym rynku.
Jak byś się czuł, gdybym ukradł to, czego potrzebujesz?
Dam Ci wszystko, co zrobisz?
Dlaczego myślisz, że nie spłoniesz w piekle?
You see a life but not mine
Przeczytaj mi linijkę z przewodnika tortur.
Pobierz Nowe kłamstwa na swojej kosy
To moja wizja, decyzja jednego człowieka.
Mądre myślenie od głupca
For twisted minds I ' m a tool
Mogę być niezależna, ale mogę wziąć to na siebie.
Różnorodność złodziei sprawia, że moje złudzenia są przestarzałe.
Wiem, że jestem łatwym celem.,
Sprzedano mnie na czarnym rynku.
Jak byś się czuł, gdybym ukradł to, czego potrzebujesz?
Dam Ci wszystko, co zrobisz?
Dlaczego myślisz, że nie spłoniesz w piekle?
You see a life but not mine
Przeczytaj mi linijkę z przewodnika tortur.
Pobierz Nowe kłamstwa na swojej kosy
Dlaczego myślisz, że moje słowa płoną w piekle?
Mam życie, Przeczytaj mi tekst
Twój pamiętnik kłamie ...
.burn in Hell
You see a life but not mine
Przeczytaj mi linijkę z przewodnika tortur.
Pobierz Nowe kłamstwa na swojej kosy
Co sprawia, że myślisz…
Dlaczego myślisz, że nie spłoniesz w piekle?
You see a life but not mine
Przeczytaj mi linijkę ze swojej tortury giude.
Pobierz Nowe kłamstwa na swojej kosy
Co sprawia, że myślisz,
Nie spłonie w piekle?
You see a life,
Przeczytaj mi linijkę.,
Twój przewodnik tortur,
Pobierz Nowe kłamstwa