Sonata Arctica — Shitload of Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shitload of Money", wykonawca: Sonata Arctica.
Tekst piosenki
Yeah!
She got a shitload of money
The night’s a mile high deja vu Taking her wings and halo down to boom town, yeah
She got a shitload of money
When the night is over
She walks away no wings, no halo
There’s an angel with no glory
There’s a book without a story
Wings road stained will now descend
Teary smile to rip your heart into two… yay…
It is an ordinary day dream
To save an angel, be her plaything
But now you know
She got a shitload of money
Shiny wings dark sky
All chains only glorify freedom
Nobody knows how she got it (what she’s got)
She got a shitload of money
A fallen angel paid for her halo
Underhanded, they are falling
All the trump cards they are folding
Oh, the greenback days are over now
Lady Luck took off with her new love
«I'm never in for the penny, but always in for a Pounding when I’m playing
Put your mouth where my money is,
The world is now for sale, hon!»
So many open mouths, one silver spoon
She got a shitload of money
Shiny wings dark sky
All chains only glorify freedom
Nobody knows how she got it (what she’s got)
She got a shitload of money
A fallen angel paid for her halo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak!
Ma kupę forsy.
Noc jest wysoka na milę deja vu biorąc jej skrzydła i halo down to Boom town, yeah
Ma kupę forsy.
When the night is over
She walks away no wings, no halo
Jest anioł bez chwały
Jest książka bez historii
/ Align = "left" /
Łzawy uśmiech wyrwać twoje serce na dwa ... yay…
To zwykły sen.
To save an angel, be her plaything
But now you know
Ma kupę forsy.
Shiny wings dark sky
Wszystkie łańcuchy tylko gloryfikują wolność
Nobody knows how she got it (what she ' s got)
Ma kupę forsy.
Upadły anioł zapłacił za jej aureolę
Underhanded, they are falling
Wszystkie atuty są składane
Dni greenback się skończyły.
Lady Luck odeszła ze swoją nową miłością
"I' m never in for the penny, but always in for a walking when I ' m playing
"Put your mouth where my money is",
Świat jest teraz na sprzedaż, kochanie!»
Tyle otwartych ust, jedna srebrna łyżka
Ma kupę forsy.
Shiny wings dark sky
Wszystkie łańcuchy tylko gloryfikują wolność
Nobody knows how she got it (what she ' s got)
Ma kupę forsy.
Upadły anioł zapłacił za jej aureolę