Sondre Lerche — I'm Not From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not From Here", wykonawca: Sondre Lerche.
Tekst piosenki
I’m not from here please help me out,
I didn’t grow up round here
Is it my eyes that give me away?
Or is it just the tears?
I shouldn’t be so lost
But i know not what these things cause
So please let me be, to you ever near
Although i’m not from here
I’m not from here excuse me please
Pardon my ignorance dear
I just don’t get the lingo' you speak
To me it just sounds Greek.
I shouldn’t be so lost
But i never learned what these things caused
Please let me be to you ever near
Although I’m not from here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem stąd proszę pomóż mi,
Nie dorastałem tutaj.
Czy to oczy mnie zdradzają?
Czy to tylko łzy?
Nie powinienem się tak zgubić.
Ale nie wiem, co te rzeczy powodują.
Więc proszę, pozwól mi być blisko ciebie.
Chociaż nie jestem stąd.
Przepraszam.
Wybacz moją ignorancję, kochanie.
Nie rozumiem tego, co mówisz.
Dla mnie to brzmi po grecku.
Nie powinienem się tak zgubić.
Ale nigdy nie dowiedziałem się, co te rzeczy spowodowały
Proszę pozwól mi być blisko ciebie
Chociaż nie jestem stąd.