Soneros De Verdad — Ojos Malignos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojos Malignos", wykonawca: Soneros De Verdad.
Tekst piosenki
Las miradas de tus ojos
son tan sutiles
que penetran en el alma
de quien las mire
y como soles
irresistibles son sus destellos
que no puede uno mirarse
mirarse en ellos
que no puede uno mirarse
mirarse en ellos
Y como sabes que tus miradas
tienen hechizo
miras con imprudencia y maleficio
no me mires a los ojos
porque no quiero
que tu mirar penetrante
me deje ciego
que tu mirar penetrante
me deje ciego
Y como sabes que tus miradas
tienen hechizo
miras con imprudencia y maleficio
no me mires a los ojos
porque no quiero
que tu mirar penetrante
me deje ciego
que tu mirar penetrante
me deje ciego
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzenia twoich oczu
są takie cienkie.
które przenikają duszę
od tego, kto na nie patrzy.
i jak słońce
nie do odparcia są ich wybuchy
że nie można na siebie patrzeć.
# patrz
że nie można na siebie patrzeć.
# patrz
I skąd wiesz, jakie są Twoje poglądy
mają zaklęcie.
patrzysz z lekkomyślnością i nagrodą,
nie patrz mi w oczy.
bo nie chcę.
że patrzysz przenikliwie,
zostaw mnie ślepego.
że patrzysz przenikliwie,
zostaw mnie ślepego.
I skąd wiesz, jakie są Twoje poglądy
mają zaklęcie.
patrzysz z lekkomyślnością i nagrodą,
nie patrz mi w oczy.
bo nie chcę.
że patrzysz przenikliwie,
zostaw mnie ślepego.
że patrzysz przenikliwie,
zostaw mnie ślepego.