Sonia — Someone Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Like You", wykonawca: Sonia.
Tekst piosenki
Everybody Knows
Someone Like You
(Curnow / Harding / Clift)
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in
I’ve been waiting, anticipating
that love would come to me but things just ain’t that easy
sometimes love is such a mystery
Got a picture in my mind
I want a very special kind of love
'til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in Now I’ve said it, I don’t regret it I put my faith in you
Now I’ve confessed this feeling
I’ll soon discover if my dreams’ve come true
Every day I hope and pray
I need to know that you will stay with me
'Til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in Got a picture in my mind
I want a very special kind of love
'til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
I’d open up and let him in If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
I’d open up and let him in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody Knows
Someone Like You
(Curnow / Harding / Clift)
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać.
I ' d give up my heart and my soul
Straciłbym kontrolę nad sobą.
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać.
Nigdy bym się od niego nie odwrócił.
a jeśli tym chłopcem byłeś Ty
Otworzyłam ramiona i wpuściłam go.
Czekałam, przewidując
that love would come to me but things just ain ' t that easy
czasami miłość jest tajemnicą.
Got a picture in my mind
I want a very special kind of love
'til then I' ll be on my own
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać.
I ' d give up my heart and my soul
Straciłbym kontrolę nad sobą.
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać.
Nigdy bym się od niego nie odwrócił.
a jeśli tym chłopcem byłeś Ty
Otworzyłabym ramiona i wpuściła go do środka.
Teraz wyznałem to uczucie.
Wkrótce odkryję, czy moje marzenia się spełniły.
Każdego dnia mam nadzieję i modlę się
Muszę wiedzieć, że zostaniesz ze mną.
'Til then I' ll be on my own
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać.
I ' d give up my heart and my soul
Straciłbym kontrolę nad sobą.
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać.
Nigdy bym się od niego nie odwrócił.
a jeśli tym chłopcem byłeś Ty
Otworzyłabym ramiona i wpuściła go do środka.
I want a very special kind of love
'til then I' ll be on my own
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać.
I ' d give up my heart and my soul
Straciłbym kontrolę nad sobą.
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać
Nigdy bym się od niego nie odwrócił.
Otworzyłbym się i wpuścił go, gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać.
I ' d give up my heart and my soul
Straciłbym kontrolę nad sobą.
Gdybym miał kogoś, na kim mógłbym polegać
Nigdy bym się od niego nie odwrócił.
Otworzyłem się i wpuściłem go.