Sonic Boom Six — I Wish I Could Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Could Smile", wykonawca: Sonic Boom Six.
Tekst piosenki
I heard a funny thing today
What a way
The little things that people say
Maybe you’ve heard this one before
Well I’m sure
You’ve probably heard this once or more
Well I was sat inside a taxi ride just chatting as you do Driver he turns around to me Fancy free
And tells the one about the black man and the tree
One to another such a harmless joke
Just sticks and stones
One to another now
We got a line to draw
In the everyday war
I never asked so what’s he telling me for
Oh I feel like it’s best to ignore
Just want to look at the floor
Who’s that knocking at the door?
This is Paul
He’s been redundant since they (?)
He saw a different colour skin
Replace him
While getting paid much less and all
And now he hates them all he’s
Poison minded
No punchline
No laughter here at all
One to another now
We got a line to draw
In the everyday war
I never asked so what’s he telling me for
Oh I feel like it’s best to ignore
Just want to look at the floor
Now we got a line to draw
In this everyday war
He’s telling me I guess he’s told it once before
Am I content with turning the cheek
Or do I stand up and speak?
One to another
Its just sticks and stones
Just break my bones
One to another now
We got a line to draw
In the everyday war
I never asked so what’s he telling me for
Oh I feel like it’s best to ignore
Just want to look at the floor
Now we got a line to draw
In this everyday war
He’s telling me i guess he’s told it once before
Am I content with turning the cheek
Or do I stand up and speak?
If we’re gonna sit endure
Then we’re making it more
We’re in the problem if we won’t be like a cure
Until these attitudes are no more
Well everyday there is war
Me say war
How I wish I could smile
Let it go once a while
Give an inch take a mile
And he’ll be telling it again
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem dziś coś zabawnego.
Co za sposób.
The little things that people say
Może już to słyszałeś.
Na pewno.
Pewnie słyszałeś to raz lub więcej.
Siedziałem w taksówce i gadałem tak jak ty. kierowca odwrócił się do mnie za darmo.
I opowiada o czarnym człowieku i drzewie
Jeden do drugiego taki nieszkodliwy żart
Just sticks and stones
One to another now
We got a line to draw
W codziennej wojnie
Nigdy nie pytałem, więc po co mi on mówi?
Oh I feel like it ' s best to ignore
Chcę tylko popatrzeć na podłogę.
Kto puka do drzwi?
To jest Paul.
Jest zbędny od kiedy oni (?)
Widział inny kolor skóry.
Zastąp go.
Podczas gdy płacą znacznie mniej i w ogóle
A teraz nienawidzi ich wszystkich.
Poison minded
Brak puenty
Żadnego śmiechu.
One to another now
We got a line to draw
W codziennej wojnie
Nigdy nie pytałem, więc po co mi on mówi?
Oh I feel like it ' s best to ignore
Chcę tylko popatrzeć na podłogę.
Teraz mamy linię do narysowania.
In this everyday war
Mówi mi, że już to kiedyś mówił.
Jestem zadowolony z nadstawiania policzka
Czy mam wstać i mówić?
One to another
Its just sticks and stones
"Just break my bones"
One to another now
We got a line to draw
W codziennej wojnie
Nigdy nie pytałem, więc po co mi on mówi?
Oh I feel like it ' s best to ignore
Chcę tylko popatrzeć na podłogę.
Teraz mamy linię do narysowania.
In this everyday war
Mówi mi, że już to kiedyś mówił.
Jestem zadowolony z nadstawiania policzka
Czy mam wstać i mówić?
If we ' re gonna sit endure
Więc zrobimy więcej.
Mamy problem, jeśli nie będziemy jak lekarstwo.
/ Align = "left" /
Każdego dnia jest wojna.
Me say war
How I wish I could smile
Odpuść sobie raz na jakiś czas.
Give an inch take a mile
I będzie to powtarzał.
(funkcja ();
dokument.write ('