Sonic Syndicate — Catching Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catching Fire", wykonawca: Sonic Syndicate.
Tekst piosenki
The sins have all been released
Am I a sinner now?
I turn the light on but it’s still dark
So just give me a sign to keep good in my life
I turn the light on but I can’t see shit
Don’t try to find me here
Just go, I crossed a fine line
No peace in the Eden fire — follow temptation
My soul caught a glimpse of what it’s like to be immortal
And now I just want it back more than you’ll ever know
More than you’ll ever know
I caught fire following your footsteps
You can’t save me, bury the ashes
I caught fire following your footsteps
You can’t save me You can’t save me now
It’s not the end of the road or the start of it all
It’s just a plane on which we exist
And as we constantly fade, degraded by the machine
We gave away the soul of human-being
Don’t try to find me here
Just go, I crossed a fine line
No peace in the Eden fire — follow temptation
My soul caught a glimpse of what it’s like to be immortal
And now I just want it back more than you’ll ever know
More than you’ll ever know
I caught fire following your footsteps
You can’t save me, bury the ashes
I caught fire following your footsteps
You can’t save me You can’t save me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie grzechy zostały uwolnione.
Czy jestem teraz grzesznikiem?
I turn the light on but it ' s still dark
Więc daj mi znak, by zachować dobro w moim życiu.
I turn the light on but I can ' t see shit
Don ' t try to find me here
Idź, przekroczyłem granicę.
No peace in the Eden fire — follow temptation
Moja dusza ujrzała jak to jest być nieśmiertelnym
A teraz chcę go z powrotem bardziej, niż myślisz.
More than you ' ll ever know
Zapaliłem się idąc Twoim śladem.
Nie uratujesz mnie, pochowaj prochy.
Zapaliłem się idąc Twoim śladem.
Nie uratujesz mnie nie uratujesz mnie teraz
To nie koniec drogi, ani początek wszystkiego.
To tylko samolot, na którym istniejemy.
I jak ciągle znikamy, zdegradowane przez maszynę
Oddaliśmy duszę ludzkiej istoty.
Don ' t try to find me here
Idź, przekroczyłem granicę.
No peace in the Eden fire — follow temptation
Moja dusza ujrzała jak to jest być nieśmiertelnym
A teraz chcę go z powrotem bardziej, niż myślisz.
More than you ' ll ever know
Zapaliłem się idąc Twoim śladem.
Nie uratujesz mnie, pochowaj prochy.
Zapaliłem się idąc Twoim śladem.
Nie uratujesz mnie nie uratujesz mnie teraz