Sonic Syndicate — Damage: Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damage: Control", wykonawca: Sonic Syndicate.
Tekst piosenki
Weaving another web of lies around me Leaving an endless trail of pain behind me I don’t deserve the love you give to me How to mend the damage done to you?
I would trade a kingdom for a real life mulligan
To vindicate what I have done
Home is where the heart is So maybe that’s where I left mine
I know I have failed you
But please don’t change the lock on your heart
Home is where the heart is So maybe that’s where I left mine
I know I have failed you
But please don’t change the lock on your heart
Encaged in a mirage of my own design
Engaged something I hardly can define
Even though I’m always on my run
Echoes of your voice still hunts me down
Waging war on myself
To vindicate what I have done
(To vindicate what I have done)
Home is where the heart is So maybe that’s where I left mine
I know I have failed you
But please don’t change the lock on your heart
Home is where the heart is So maybe that’s where I left mine
I know I have failed you
But please don’t change the lock on your heart
The older that I get
The more memories I have to leave behind
Can’t undo anything at all
But for you I’ll step in line and remain confined
My halo will never glow again
But the horns keep penetrating my skull
Home is where the heart is So maybe that’s where I left mine
I know I have failed you
But please don’t change the lock on your heart
Home is where the heart is So maybe that’s where I left mine
I know I have failed you
But please don’t change the lock on your heart
My halo will never glow again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tkając kolejną sieć kłamstw wokół mnie zostawiając za sobą niekończący się szlak bólu nie zasługuję na miłość jaką mi dajesz jak naprawić szkody wyrządzone tobie?
Zamieniłbym Królestwo na prawdziwe życie mulligan.
By usprawiedliwić to, co zrobiłem.
Dom jest tam, gdzie serce jest więc może tam zostawiłem swoje
Wiem, że cię zawiodłem.
But please don ' t change the lock on your heart
Dom jest tam, gdzie serce jest więc może tam zostawiłem swoje
Wiem, że cię zawiodłem.
But please don ' t change the lock on your heart
Encaged in a Mirage of my own design
Zaangażowałem coś, co trudno mi zdefiniować.
Mimo, że zawsze uciekam
Echoes of your voice still hunts me down
Waging war on myself
By usprawiedliwić to, co zrobiłem.
(To vindicate what I have done)
Dom jest tam, gdzie serce jest więc może tam zostawiłem swoje
Wiem, że cię zawiodłem.
But please don ' t change the lock on your heart
Dom jest tam, gdzie serce jest więc może tam zostawiłem swoje
Wiem, że cię zawiodłem.
But please don ' t change the lock on your heart
The older that I get
Im więcej wspomnień muszę zostawić za sobą
Nie mogę niczego cofnąć.
Ale dla Ciebie stanę w kolejce i pozostanę zamknięty.
Moja aureola już nigdy nie będzie świecić.
Ale rogi wciąż penetrują moją czaszkę.
Dom jest tam, gdzie serce jest więc może tam zostawiłem swoje
Wiem, że cię zawiodłem.
But please don ' t change the lock on your heart
Dom jest tam, gdzie serce jest więc może tam zostawiłem swoje
Wiem, że cię zawiodłem.
But please don ' t change the lock on your heart
Moja aureola już nigdy nie będzie świecić.