Sonic Syndicate — Day Of The Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day Of The Dead", wykonawca: Sonic Syndicate.
Tekst piosenki
Survival is so overrated
All you get is a pain in the neck
I think I’d rather succumb to a bite or a scratch
Lay back, let the red do the rest
Just gimme your heart and I’ll trade you my soul
Just gimme those eyes and I’ll show you the world
I wanna make you
I wanna make you mine
I crave you but I fucking hate you too
Day of the Dead, bang your head
You’re so damn pretty I could eat your smile
I wanna break you, I wanna make you mine
Now comfortly numb I’m free
Free from you, free from this
In fact this life would be close to ecstasy
If I didn’t want you inside of me Just gimme your heart and I’ll trade you my soul
Just gimme those eyes and I’ll show you the world
I wanna make you
I wanna make you mine
I crave you but I fucking hate you too
Day of the Dead, bang your head
You’re so damn pretty I could eat your smile
I wanna break you, I wanna make you mine
Full blown miracle
Made to feel minuscule
With this burden that we bare
Fuck it all, we don’t care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przetrwanie jest przereklamowane.
Masz tylko ból w szyi.
Myślę, że wolę ulec ugryzieniu lub zadrapaniu.
Połóż się, niech czerwony zrobi resztę.
Po prostu daj mi swoje serce a oddam ci moją duszę
Po prostu daj mi te oczy a pokażę Ci świat
I wanna make you
I wanna make you mine
I need you but I fucking hate you too
Day of the Dead, bang your head
Jesteś tak cholernie Ładna, że zjadłabym twój uśmiech.
I wanna break you, I wanna make you mine
/ Align = "left" /
Wolny od ciebie, wolny od tego
To życie byłoby bliskie ekstazy.
If I didn 't want you inside of me Just gimme your heart and I' ll trade you my soul
Po prostu daj mi te oczy a pokażę Ci świat
I wanna make you
I wanna make you mine
I need you but I fucking hate you too
Day of the Dead, bang your head
Jesteś tak cholernie Ładna, że zjadłabym twój uśmiech.
I wanna break you, I wanna make you mine
Full blown miracle
Made to feel minuscule
With this burden that we bare
Pieprzyć to wszystko, nie obchodzi nas to.