Sonic Syndicate — Red Eyed Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Eyed Friend", wykonawca: Sonic Syndicate.
Tekst piosenki
Million years of evolution
Still not close to perfection
God how much time do you need?
Cause I’m getting impatient
Release the source
And I’ll find a way to alter my DNA
I’m on to you big guy
And I’m getting impatient
My red eyed friend
Time for us to part ways
My red eyed friend
Don’t forget to write me Why can’t the demon in my head just help me?
Come back and burn all these painfull feelings
As you used to do before
(As you used to do before)
You blocked everything I felt
An instrument to unplug my heart
The voice in my head
Shut down my feelings
Come shut down my feelings
Come make me empty inside
Come shut down my feelings
Come make me empty inside
Why can’t the demon in my head just help me?
Come back and burn all these painfull feelings
As you used to do before
(As you used to do before)
I can’t do this all alone
I’m completely incomplete
I can’t struggle on alone
You made me strong when I was weak
My red eyed friend
Time for us to part ways
My red eyed friend
Don’t forget to write me Why can’t the demon in my head just help me?
Come back and burn all these painfull feelings
As you used to do before
(As you used to do before)
My red eyed friend where are you now
My red eyed friend I miss you so My red eyed friend I’ll be waiting for you
Where are you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Milion lat ewolucji
Wciąż nie do perfekcji.
Boże, ile czasu potrzebujesz?
Bo zaczynam się niecierpliwić.
Udostępnij źródło
I znajdę sposób, by zmienić moje DNA.
I ' m on to you big guy
I zaczynam się niecierpliwić.
My red eyed friend
Czas się rozstać
My red eyed friend
Nie zapomnij napisać do mnie dlaczego demon w mojej głowie nie może mi pomóc?
Come back and burn all these painfull feelings
Tak jak wcześniej.
(Jak wcześniej)
Zablokowałeś wszystko, co czułem.
/ Align = "left" /
The voice in my head
Shut down my feelings
Come shut down my feelings
"Come make me empty inside"
Come shut down my feelings
"Come make me empty inside"
Dlaczego demon w mojej głowie nie może mi pomóc?
Come back and burn all these painfull feelings
Tak jak wcześniej.
(Jak wcześniej)
Nie mogę tego zrobić sama.
Jestem kompletnie niekompletny.
I can ' t struggle on alone
Uczyniłeś mnie silnym, kiedy byłem słaby.
My red eyed friend
Czas się rozstać
My red eyed friend
Nie zapomnij napisać do mnie dlaczego demon w mojej głowie nie może mi pomóc?
Come back and burn all these painfull feelings
Tak jak wcześniej.
(Jak wcześniej)
Gdzie teraz jesteś?
Mój czerwonooki przyjacielu, Tęsknię za tobą, więc będę na ciebie czekał.
Where are you now