Sonic Youth — Lee #2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lee #2", wykonawca: Sonic Youth.
Tekst piosenki
Thom these days I feel so displaced
Nothing feels like anything
There’s no room left in this place
I’ve left my whole life standing
Now I feel so right
And I can’t stop dreaming
Now I feel okay
With these thoughts all streaming
Now I feel like an angel
Grown my own set of wings
All the boys are one room dipped in time
And girl you’re off in the wind
Now I feel so right
And I can’t stop dreaming
Now I am the light
That’s what I’m feeling
And I feel like an angel
With dark eyes shining
Now the world has come undone
No bells are chiming
I’m trying to see this through
To see from me to you
But you can’t see me at all
No, you can’t see me I can’t stop this now
No, no that’s not what I want
And I can’t be the one
To calm you down
Thom these days I feel so displaced
Everything here is just television
And I’m left off without a trace
Of the strength of our vision
This dim lit reason
Twilight rhythm
This infinite season
The big decisions
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thom these days I feel so displaced
Nic nie jest niczym
Nie ma już miejsca w tym miejscu.
Zostawiłam całe moje życie na lodzie.
Now I feel so right
And I can ' t stop dreaming
Teraz czuję się dobrze.
With these thoughts all streaming
Teraz czuję się jak anioł
Grown my own set of wings
Wszyscy chłopcy są w jednym pokoju zanurzonym w czasie
And girl you ' re off in the wind
Now I feel so right
And I can ' t stop dreaming
Now I am The light
That 's what I' m feeling
And I feel like an angel
Z ciemnymi oczami lśniącymi
Now the world has come undone
Nie biją dzwony
Staram się to zrozumieć.
To see from me to you
Ale w ogóle mnie nie widzisz.
Nie, Nie widzisz mnie. nie mogę tego powstrzymać.
Nie, Nie tego chcę.
And I can ' t be the one
To calm you down
Thom these days I feel so displaced
Wszystko tu jest tylko telewizją.
I zostałem bez śladu
Of the strength of our vision
This dim lit reason
Twilight rhythm
This infinite season
Wielkie decyzje