Sonique — Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Sonique.
Tekst piosenki
I feel it deep, deep inside of me
Our bodies one telepathy
Collide strong as we get involved
Fantasy now reality
I’m breaking free from all these chains
I feel the rhythm running through my veins
Alone with you at night
It’s a feeling I don’t wanna fight
Now I’m alive — touch me, need me, show me the meaning
I’m alive — closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive
I need more of your energy
You breathe life into me
Rescue this love, you’re my SOS
Your guiding light is my destiny
The remedy has become the cure
So give to me when I need more
Here alone at night
It’s the feeling I don’t wanna fight
Now I’m alive — touch me, need me, show me the meaning
I’m alive — closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive
So alive
Uuuuuuh
Now I’m alive — touch me, need me, show me the meaning
I’m alive — closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive
I’m breaking free from all these chains
I feel the rhythm running through my veins
Here with you at night
It’s a feeling I don’t ever wanna fight
Touch me, need me, show me the meaning
Closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete
Now I’m alive — touch me, need me, show me the meaning
I’m alive — closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel it deep, deep inside of me
Nasze ciała jedna telepatia
Collide strong as we get involved
Fantasy now reality
Uwolnię się od tych wszystkich łańcuchów.
Czuję rytm płynący w moich żyłach.
"Alone with you at night"
It 's a feeling I don' t wanna fight
Now I ' m alive — touch me, need me, show me the meaning
I ' m alive-closer, deeper, burning fever
I 'm alive-now I' m believing
I 'm complete, so complete, I' m alive
Potrzebuję więcej twojej energii.
Tchniesz we mnie życie.
"Rescue this love, you 're my SOS"
Twoje światło przewodnie jest moim przeznaczeniem.
Lekarstwo stało się lekarstwem.
Więc daj mi, kiedy będę potrzebował więcej.
Tu sam w nocy
It 's the feeling I don' t wanna fight
Now I ' m alive — touch me, need me, show me the meaning
I ' m alive-closer, deeper, burning fever
I 'm alive-now I' m believing
I 'm complete, so complete, I' m alive
So alive
Uuuuuh
Now I ' m alive — touch me, need me, show me the meaning
I ' m alive-closer, deeper, burning fever
I 'm alive-now I' m believing
I 'm complete, so complete, I' m alive
Uwolnię się od tych wszystkich łańcuchów.
Czuję rytm płynący w moich żyłach.
"Here with you at night"
It 's a feeling I don' t ever wanna fight
"Touch me, need me, show me the meaning"
Closer, deeper, burning fever
I 'm alive-now I' m believing
I ' m complete, so complete
Now I ' m alive — touch me, need me, show me the meaning
I ' m alive-closer, deeper, burning fever
I 'm alive-now I' m believing
I ' m complete, so complete…