Sonique — Hold Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me Now", wykonawca: Sonique.
Tekst piosenki
You push away my hand
You turn on and tell me that one day
I will understand
And I will thank you, oh baby
I wanna sleep tonight
Oh Can’t you hold me cuz I am ackin'
And I am too weak to fight
And I feel. I am going crazy
Now I hear you’re saying goodbye
And I am broken baby
Cuz I know I’ve got to survive
On my own
Now I have loved you most of my life
More than anybody
Can’t you hold me now
It’s just to say goodbye, baby
I feel a chill inside
And this … sadness surrounds me
Without you by my side
A black shadow surrounds me
This was meant to be
I’ve cried it all
And now I am empty
I am loosing sanity
If you’re gone.
So who will save me?..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpychasz moją rękę.
You turn on and tell me that one day
Zrozumiem.
And I will thank you, oh baby
I wanna sleep tonight
Oh Can 't you hold me cuz I am ackin'
I jestem zbyt słaby, by walczyć.
I czuję. Oszaleję.
Now I hear you ' re saying goodbye
A ja jestem zepsuta.
Bo wiem, że muszę przetrwać
On my own
Teraz Kochałem cię przez większość mojego życia.
Bardziej niż ktokolwiek.
Can ' t you hold me now
To tylko pożegnanie, kochanie.
I feel a chill inside
A ten smutek otacza mnie
Without you by my side
Otacza mnie czarny cień
To miało być
I ' ve cried it all
A teraz jestem pusty.
Tracę zdrowy rozsądek.
Jeśli odejdziesz.
Więc kto mnie uratuje?..