Sonny — 40/35 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "40/35", wykonawca: Sonny.
Tekst piosenki
Barely breathing, slowly burning,
This fireplace inside.
Lay me across a ditch and walk on my lips
As they just melt away.
Dripping from what I felt from days before
And it’s still fresh to me.
Silence can’t be broken without a voice.
“Where did yours go?â€
I’m screaming at the top of my lungs in this burning car.
You grab your head in fear
And tell me that I’m wrong, just tell me that “I'm wrongâ€
Seriously… Tell me “I'm wrongâ€.
Now this has all fizzled out.
From everything to nothing in 3.5 seconds.
(That seems like a record to me).
Words won’t save you now and car crashes won’t save me.
So why do I even bother to try?
Now you better buckle up and let your hair out the window
Feel the breeze
And grab the wheel when I let go Cause we are going 40 in a 35 on the other side of the road.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwo oddycha, powoli piecze,
Ten kominek w środku.
Lay me across a ditch and walk on my lips
Po prostu się topią.
Kapie z tego, co czułem kilka dni wcześniej.
I wciąż jest dla mnie świeża.
Cisza nie może być przerwana bez głosu.
gdzie się podział Twój?/ align = "left" /
Krzyczę z całych sił w tym płonącym samochodzie.
Chwytasz się za głowę ze strachu.
And tell me that I 'm wrong, just tell me that' I 'm wrong'
Poważnie ... powiedz mi, że się mylę.
Teraz to wszystko wypaliło.
Od wszystkiego do niczego w 3.5 sekundy.
(To mi się wydaje rekordem).
Słowa cię teraz nie uratują, a wypadki samochodowe nie uratują mnie.
Więc po co w ogóle próbuję?
Teraz lepiej zapnij pasy i wypuść włosy przez okno.
Feel the breeze
I złap za kierownicę, kiedy Puszczę, bo jedziemy 40 na 35 po drugiej stronie drogi.