Sonny — Through the Looking Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through the Looking Glass", wykonawca: Sonny.
Tekst piosenki
We grabbed a piece of driftwood
hold on tight and please don’t let go.
We’ll follow the waves to the nearest shoreline.
Wake up to the coast of some distant island in the south pacific.
Leave behind everything we once had.
A brand new start with no one to tell us what to do,
tomorrow will tell us that we can make it too.
???‚¬?"And if that doesn’t work???‚¬?? you say.
???‚¬?"We'll flip a quarter and find a new place to go.
Heads Kansas City, Tails California???‚¬??.
Never again stay within the boundaries of this town
step outside the barrier.
And I don’t wanna be the follower anymore.
So take this string from out my back and let my feet be free again.
I might stumble when I walk but at least I am on my own.
And I won’t say that it’s the last time…
???‚¬?"It's the last time???‚¬??.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapaliśmy kawałek drewna.
trzymaj się mocno i nie puszczaj.
Pójdziemy za falami do najbliższej linii brzegowej.
Obudź się na wybrzeżu jakiejś odległej wyspy na południowym Pacyfiku.
Zostawić za sobą wszystko, co kiedyś mieliśmy.
Nowy początek bez nikogo, kto by nam mówił, co mamy robić.,
jutro nam powie, że nam się uda.
???‚¬?"A jeśli to nie zadziała???‚¬?? ty tak mówisz.
???‚¬?"Rzucimy monetą i znajdziemy nowe miejsce.
Orzeł Kansas City, Reszka Kalifornia???‚¬??.
Nigdy więcej nie pozostań w granicach tego miasta.
Wyjdź poza barierę.
I nie chcę już być wyznawcą.
Więc weź ten sznurek z moich pleców i pozwól moim stopom znów być wolnym.
Mogę się potknąć, kiedy chodzę, ale przynajmniej jestem zdany na siebie.
I nie powiem, że to ostatni raz…
???‚¬?"To ostatni raz???‚¬??.