Sonny Boy Williamson — Elevator Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elevator Woman", wykonawca: Sonny Boy Williamson.
Tekst piosenki
Sonny Boy Williamson — vcl and hca
Eddie Boyd — piano, Bill Sid Cox — gtr, Ransom Knowling — sbass
Recording: Chicago July 2, 1945
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
Elevate me mama
Mama, five or six stories on down
Elevate me mama
Mama, five or six stories on down
Now you know ev’rybody tells me You must-a be the elevatin’ist woman in town
A-now an when you starts elevatin me, baby
You might even a-scares me to death
A-you carries me so fast, I’ll tell you that
Stop an let me catch my breath
Now, elevate me mama, yeah
Mama, five or six stories on down
You know ev’rybody tells me You must-a be the elevatin-ist woman in town
A-now, you elevates me in the mo’nin, baby
You gotta elevate me late at night
An you must-a elevate me, babe
Until you are elevatin' me just right
Now, elevate me mama now
Mama, five or six stories on down
A-you know ev’rybody tells me You must-a be the elevatin-ist woman in town
(piano & instrumental)
Well now, an I went to yo’r apartment last night
You had yo’r a-elevator runnin' slow
I gave you a buzz, I want you to-a
A-take me up on the third flo'
Now elevate me baby
Mama, five or six stories on down
A-you know ev’rybody tells me A-you must-a be the elevatin' woman in town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sonny Boy Williamson-vcl i hca
Eddie Boyd-fortepian, Bill Sid Cox-gtr, Ransom Knowling — sbass
Nagranie: Chicago 2 Lipca 1945
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
/ Align = "Left" / Awcantor@aol.com
Elevate me mama
Mama, five or six stories on down
Elevate me mama
Mama, five or six stories on down
Wszyscy mi mówią, że musisz być jedenastą kobietą w mieście.
A-now an when you starts elevatin me, baby
Możesz mnie nawet wystraszyć na śmierć.
Tak szybko mnie nosisz.
Stop and let me catch my breath
Now, elevate me mama, yeah
Mama, five or six stories on down
Wszyscy mi mówią, że musisz być jedenastą kobietą w mieście.
A-now, you elevates me in the mo'nin, baby
You gotta elevate me late at night
An you must-a elevate me, babe
Until you are elevatin ' me just right
"Now, elevate me mama now"
Mama, five or six stories on down
Wszyscy mi mówią, że musisz być jedenastą kobietą w mieście.
(piano & instrumental)
Byłem wczoraj w Twoim mieszkaniu.
Miałeś wolną windę.
I give you a buzz, I want you to-a
A-take me up on The third flo'
Now elevate me baby
Mama, five or six stories on down
Wszyscy mi mówią, że musisz być tą jedenastą kobietą w mieście.