Sonny Boy Williamson — We Got to Win tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Got to Win", wykonawca: Sonny Boy Williamson.
Tekst piosenki
Sonny Boy Williamson — vcl and hca
Eddie Boyd — piano, Bill Sid Cox — gtr, Ransom Knowling — sbass
Recording: Chicago July 2, 1945 unissued
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
Now the United States did it once
An I just know’d they was goin' to do it again
Now the United Stated did it once
An I just know’d they was going to do it again
Now when the Germans first started the war
I just know’d the United State was gon' win
I didn’t pass in the army
But I’m really doin' ev’rything I can, now
I didn’t pass in the army
But I’m really doin' ev’rthing I can
Now an I’ll just keep my fingers crossed
Because the United State have just got to win
(harmonica & instrumental)
I didn’t mind goin' to the army
If that was all that we had to do
I didn’t mind goin' through the army, yeah
If that was all that we had to do Now we’ve already wupped the German
An we’ve gotta go an wup them Japanese, too
You know the President acks General MacArthur
'How many more ships a-do you need?'
You know the President acks General MacArthur
'How many more ships do you need?'
We are prob’ly need about a-couple more hundred ships
An Japan funeral, boy to be followin' after me, yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sonny Boy Williamson-vcl i hca
Eddie Boyd-fortepian, Bill Sid Cox-gtr, Ransom Knowling — sbass
Nagranie: Chicago 2 lipca 1945
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
/ Align = "Left" / Awcantor@aol.com
Teraz Stany Zjednoczone zrobiły to raz.
Wiem, że znowu to zrobią.
Teraz Stany Zjednoczone oświadczyły, że zrobiły to raz.
Wiedziałem, że znowu to zrobią.
Teraz kiedy Niemcy zaczęli wojnę
I just know 'D the United State was Gon' win
Nie zdałem w wojsku.
Ale robię wszystko, co mogę.
Nie zdałem w wojsku.
Ale naprawdę robię wszystko, co mogę.
Teraz będę trzymał kciuki.
Bo Stany Zjednoczone muszą wygrać.
(harmonica & instrumental)
Nie miałem nic przeciwko pójściu do wojska.
Jeśli to było wszystko co musieliśmy zrobić
I didn 't mind goin' through the army, yeah
Jeśli to było wszystko, co musieliśmy zrobić, to już pokonaliśmy Niemca.
A my musimy zrobić z nich Japończyków.
Znasz prezydenta acks generała MacArthura
Ile jeszcze statków potrzebujesz?'
Znasz prezydenta acks generała MacArthura
Ile jeszcze statków potrzebujesz?'
Potrzebujemy jeszcze kilkuset statków.
Japoński pogrzeb, chłopak, który będzie za mną podążał, tak.