Sonny Boy Williamson — Worried Me Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worried Me Blues", wykonawca: Sonny Boy Williamson.
Tekst piosenki
Well now, I give you my money
Babe, 'n you left me cold in hand
I give you my money
Babe, 'n you left me cold in hand
Well now, you know that you took my money
Now and you give it to yo' other man
I got the meanest lil' woman
Meanest woman I 'most ever seen
I got the meanest little woman
Meanest woman I 'most ever seen
A-well now that she don’t treat me halfway right
Boys, 'an you know that, that’s worryin' me She go off early in the mo’nin'
Night, I don’t see her no more 'til the mornnin'
She go off early in the mornin'
Lord, an I don’t see her no morning 'til night
But well now boy, she kind an a little sweet woman
Lord, knows but she don’t treat me right
'Pick it for me boys, you know how she been talkin' to me'
(harmonica and guitar)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dam ci moje pieniądze.
Babe, ' n you left me cold in hand
Daję ci moje pieniądze.
Babe, ' n you left me cold in hand
Wiesz, że zabrałeś mi pieniądze.
A teraz daj to drugiemu.
I got the meanest Lil ' woman
Meanest woman I ' most ever seen
I got the meanest little woman
Meanest woman I ' most ever seen
A-cóż teraz, kiedy nie traktuje mnie w połowie dobrze
Chłopcy, wiecie, że to mnie martwi.
Night, I don 't see her no more'till the mornnin'
/ Align = "left" /
Panie, nie widzę jej od rana do nocy
Ale teraz, chłopcze, jest miła dla małej, słodkiej kobiety.
Lord, knows but she don ' t treat me right
'Pick it for me boys, you know how she been talkin 'to me'
(harmonijka i gitara)