Sonny Rollins — I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)", wykonawca: Sonny Rollins.
Tekst piosenki
I’m an old cowhand from the Rio Grande
But my legs ain’t bowed and my cheeks ain’t tan
I’m a cowboy who never saw a cow
Never roped a steer cause I don’t know how
Sure ain’t a fixin to start in now
Yippie yi yo kayah
I’m an old cowhand and I come down from the Rio Grande
And I learned to ride, ride, ride 'fore I learned to stand
I’m a riding fool who is up to date
I know every trail in the Lone Star State
Cause I ride the range in a Ford V-8
Yippie yi yo kayah
We’re old cowhands from the Rio Grande
And we come to town just to hear the band
We know all the songs that the cowboys know
'Bbout the big corral where the doggies go
We learned them all on the radio
Yippie yi yo kayah
I’m an old cowhand
Oh yes, Mr. Bing.
Too hot for you, Uncle Fudd?
Down from the Rio Grande
Oh where the west is wild all around the borderland
Where the buffalo roam around the zoo
and the Injuns run up a rug or two
and the old Bar X is just a barbecue, yeah
Yippie yi yo kayah
I’m a pioneer who began from scratch
I don’t bat an eye in a shootin' match.
They don’t call me Elmer, they call me Satch.
Yippie yi yo kayah
Yippie yi yo kayah
Get along little horsy
Get along little horsy
Yippie yi yo kayah, oh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem starym kowbojem z Rio Grande.
But my legs ain 't bowed and my cheeks ain' t tan
Jestem kowbojem, który nigdy nie widział krowy.
Nigdy nie złapałem wołu, bo nie wiem jak
Pewnie nie ma co zaczynać.
Yippie yi yo kayah
Jestem starym kowbojem i przychodzę z Rio Grande.
And I learned to ride, ride, ride 'fore I learned to stand
I ' m a riding fool who is up to date
Znam każdy ślad w stanie samotnej Gwiazdy.
Ponieważ jeżdżę na strzelnicy w Fordzie V-8
Yippie yi yo kayah
Jesteśmy starymi kowbojami z Rio Grande.
Przyjechaliśmy do miasta, by posłuchać zespołu.
We know all the songs that the Cowboys know
'Bbout The big corral where the dogs go
Nauczyliśmy się ich w radiu.
Yippie yi yo kayah
Jestem starym kowbojem.
Tak, Panie Bing.
Za gorąco dla Ciebie, Wujku Fudd?
Down from the Rio Grande
Gdzie Zachód jest dziki na całym pograniczu
Where the buffalo roam around the zoo
A Indianie biegają po dywan lub dwa
a stary Bar X to tylko Grill.
Yippie yi yo kayah
Jestem pionierem, który zaczął od zera.
Nie mrugam okiem w strzelaninie.
Nie nazywają mnie Elmer, tylko Satch.
Yippie yi yo kayah
Yippie yi yo kayah
Get along little horsy
Get along little horsy
Yippie YI yo kayah, oh!