Sonny Terry — Sun’s Gonna Shine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sun’s Gonna Shine", wykonawca: Sonny Terry.
Tekst piosenki
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
Sun’s gonna shine, in my back door some day
I’m gonna lay, my head
On some cold rolled railroad iron
Let that 2.19 train, passify my mind
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
Sun’s gonna shine, in my back door some day
Trouble in mind, I’m blue
I’ve almost lost my mind
Sometimes I feel like livin', and again I feel like dyin'
Trouble in mind, I’m blue
My poor heart it’s beating slow, I ain’t never had so much trouble
In my do gone, life before
I’m goin' down, to the river
Gonna take me a rockin' chair
If this trouble don’t leave me, gonna rock on away somewhere
My good girl, she stuck with me Sure don’t leave my mind
Sometimes I feel like livin', and again I feel like dyin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trouble in mind, I ' m blue
But I won ' t be blue always
Słońce będzie świecić, w moich tylnych drzwiach pewnego dnia
I ' m gonna lay, my head
Na jakimś zimnym walcowanym żelazie kolejowym
Let that 2.19 train, passify my mind
Trouble in mind, I ' m blue
But I won ' t be blue always
Słońce będzie świecić, w moich tylnych drzwiach pewnego dnia
Trouble in mind, I ' m blue
Prawie straciłem rozum.
Sometimes I feel like livin' , and again I feel like dyin'
Trouble in mind, I ' m blue
Moje biedne serce bije powoli, nigdy nie miałem tyle problemów
In my do gone, life before
I 'm goin' down, to the river
Gonna take me a rockin ' chair
/ Jeśli ten kłopot mnie nie zostawi, / odleci gdzieś.
Moja Dobra dziewczynka, utknęła ze mną na pewno nie opuszczaj mojego umysłu
Sometimes I feel like livin' , and again I feel like dyin'