Sonnyjim — Flying to the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flying to the Moon", wykonawca: Sonnyjim.
Tekst piosenki
If this is armageddon Im a don I never put a fucking foot wrong
I step into a cypher spot the shook ones
I was born on doomsday left alone for a few days
Now I got it covered like the mask on MF Doom’s face
We grew up in them neighborhoods where crack’s sold cocaine is cooked
I’m from Edgbaston, Kings Heath and Ladywood
It’s all real pussy what part you think we’re making up?
Come to Birmingham and take a look we never fake the funk
We ten deep in the lab, Kela got the beats that crack
They call me SONNYJIM I’m old school like Betamax
I got it locked like accounts in Swiss Geneva banks
I travelled cross the country Champion hoodie is my sleeping bag
Weather its Brooklyn or Birmz, hook or a verse I put in the work
Pray to god it gets the push it deserves
I played with fire son I could have got burned
Would have made the same mistake twice fuck it I still wouldn’t have learned
I got one foot in the grave and one foot in the dirt
My cuz licked one breh with a bottle and he’s looking at bird
His moms is tellin me the news and him lookin at her
Like fuck it; it could have been worse
My ends are crazy on a day to day basis im faced with facist racists
Who dont disguise their hatred for blacks and asians
Still im waiting for the day that I get famous
No airs and graces I throw a curve ball in your equation
Million dollar Kelakovski is flying to the moon
The human hard drive is flying to the moon
The bearded wonda is flying to the moon
EATGOOD Ambassador is flying to the moon
My boy Eibilon is flying to the moon
Billy Brimstone’s flying to the moon
Jabba the Kut is flying to the moon
My names SONNYJIM and im flying to the moon
Don’t mistake me for no famous rapper
Cos round here famous rappers get boxed in the face and robbed for their chain
What happened to working hard?
The media says to be a legitimate rapper you need to be on a murder charge
Spit venom boy the poisons deadly
One word and watch your boy get burried get his head squashed like a boysenberry
Banging on a steel drum
When I spit my rhyming sounds like im firing rounds from a sub machine gun
I’m back with that hardcore rap shit, that smoke the whole bag shit
«These rappers keep bitin like bull mastiffs!»
You get your wiggy pulled backwards
I released an indie classic I’m free to roam on different tangents
I break a backwood, empty out a bag of cheese
I’m back with my Blackberry Hennessy and tobacco leaf
The braggadocious, Im back off my magnum opus
The crowning moment, adventures of a cassanova
She fly to the moon and back, make me feel like superman
And I’m a feind for coming back like a boomerang
We up close and personal, I don’t rehearse at all
I work this broad burning draws with the curtains drawn
Mind your beezewax, I work with whom I like im strictly freelance
Im in a foreign country selling weed bags, 30 euros 3 grams
Whistling the theives theme
I long for a short break, a sea breeze a clean beach
Imaginations limitless, im not limited to cirriculum
Homie im firing on all cylinders
I let my mind wonder free, suddenly it comes to me
Im still hungry and these rappers are looking like lunch to me
This industry is not what its used to be
If I released my record ten years ago these nerds would have been glued to me
Instead my fanbase is made up of rappers in the same damn rat race pressing ad
campaigns
Depressing but we roll heavy handed, and bury ten a penny rappers like old
geriatrics
You fools got your yoots acting stupid
I’m trying to make my money back off music
I gotta to put my back into it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli to armageddon, to jestem Donem, nigdy się nie pomyliłem.
I step into a cypher spot the shook ones
Urodziłem się w Dzień Sądu Ostatecznego. zostałem sam na kilka dni.
Teraz mam to zakryte jak maska na twarzy MF Dooma
Dorastaliśmy w tych dzielnicach, gdzie sprzedawana kokaina jest gotowana.
Jestem z Edgbaston, Kings Heath i Ladywood.
To wszystko jest prawdziwe cipki, co ty sobie wyobrażasz?
Przyjdź do Birmingham i zobacz nigdy nie udawaj Funka
My dziesięć głęboko w laboratorium, Kela dostał Beaty, że pęknięcie
Mówią na mnie SONNYJIM. jestem stara jak Betamax.
Zamknąłem je jak konta w szwajcarskich bankach genewskich.
Przebyłem mistrzostwa kraju. Bluza z kapturem jest moim śpiworem.
Weather its Brooklyn or Birmz, hook or a verse I put in the work
Módl się do Boga, żeby to popchnęło, na jakie zasługuje.
I played with fire son I could have got burned
Popełniłbym ten sam błąd dwa razy.
Mam jedną stopę w grobie i jedną stopę w brudzie
Mój kuzyn polizał jeden breh butelką i patrzy na ptaka
Jego mama mówi mi o Nowinach, a on na nią patrzy.
Kurwa, mogło być gorzej.
Moje końce są szalone na dzień na dzień im w obliczu rasistów facista
Którzy nie ukrywają nienawiści do czarnych i Azjatów
Wciąż czekam na dzień, w którym staję się sławny
Nie ma powietrza i łask rzucam podkręconą piłkę w Twoim równaniu
Million dollar Kelakovski leci na Księżyc
Ludzki dysk leci na Księżyc
Brodata wonda leci na Księżyc
Ambasador EATGOOD leci na Księżyc
Mój chłopak Eibilon leci na Księżyc
Billy Brimstone leci na Księżyc
Jabba Kut leci na Księżyc
Nazywam się SONNYJIM i lecę na Księżyc.
Nie myl mnie z żadnym znanym raperem.
Bo tutaj sławni raperzy zostają zapakowani w twarz i obrabowani za swój łańcuch
A co z ciężką pracą?
Media mówią, że aby być legalnym raperem, musisz być oskarżony o morderstwo.
Spit venom boy The poisons deadly
Jedno słowo i patrzeć, jak twój chłopak ginie, a jego głowa zgnieciona jak jagoda.
"Banging on a steel drum"
Kiedy pluję, rymuję się, jakbym strzelał z karabinu maszynowego.
I ' m back with that hardcore rap shit, that smoke the whole bag shit
"Ci raperzy trzymają bitin jak bull mastifs!»
You get your wiggy pulled backwards
I released an indie classic I ' m free to roam on different tangents
Rozbijam Drewno, opróżniam worek sera.
Wróciłem z moim BlackBerry Hennessy i liściem tytoniu.
The braggadocious, i back off my magnum opus
The crowning moment, adventures of a Casanova
Poleci na Księżyc i z powrotem, sprawi, że poczuję się jak superman
A ja udaję, że wracam jak bumerang.
Z bliska i osobiście, w ogóle nie ćwiczę.
# I work this broad burning draws with the curtains drawn #
Uważaj na swój beezewax, pracuję z kim Lubię jestem wolnym strzelcem
Jestem w obcym kraju sprzedając worki z trawką, 30 euro 3 gramy
Whistling the the theme
Tęsknię za krótką przerwą, morską bryzą, czystą plażą.
Imaginations limitless, im not limited to cirriculum
/ Align = "left" /
I let my mind wonder free, suddenly it comes to me
Jestem wciąż głodny i ci raperzy wyglądają jak lunch dla mnie
Ta branża nie jest już taka, jak kiedyś.
Gdybym wydał płytę 10 lat temu, Ci frajerzy by się do mnie przykleili.
Zamiast tego moja baza fanów składa się z raperów w tym samym cholernym rat race tłoczenie reklamy
kampanie
Przygnębiające, ale rzucamy ciężkimi rękoma, i zakopujemy dziesięć groszy raperzy jak starzy
Geriatria
Wy głupcy zachowujecie się głupio.
Staram się zarabiać na muzyce.
I gotta to put my back into it