Sonreal — Try tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Try", wykonawca: Sonreal.
Tekst piosenki
Been working all damn day for this pay cheque
Boss ain’t never ask me how my Day went
They say working hard will get ya where ya wanna go But I been running ever since my feet dun hit the Pavement
And when I walk outside I don’t see no difference
Yea I got a suit and tie but… I don’t feel too different
Cause my hydro bill just came in and it’s 2ice as much as last month
I got couple kids so I been filling the bathtub
Oh baby that’s the struggle of a mother ducks doing
I was gunna stop Ya on the street and complain
Stead I walked the other way like I feel no pain- cause I gotta show em
I’m trying — ain’t waiting in no line
Ain’t walking in your shoes- I’m booking it in mine
Cause people got too much and This life ain’t enough time
So before you try fix em Just know Just know
All my problems don’t need no solving they just need time to unwind
And all my worries don’t need no jury they just need Me to decide I’m a try I’m
a try
I’m trying I’m trying I’m trying
Waiting all damn day for the weekend
Lately I been feeling shit been off the deep end
And I been waiting I been waiting round for time
I been waiting round for yours I been waiting round for mine
And this waiting never help me nah this waiting never grind
Nah this waiting fucking kill me yea this waitings like a crime
Had to shoplift what I got so I could get up out that line
Now I’m running down the street like I’m about to cross a line
OHHHH damn it — mall security chasing me like it’s for fun
Pulling out his phone he dialling 911 — said I got 2 minutes before hearing cop
come
So I try to show em — I’m trying… I’m sorry I broke lines
I’m really a good person — I never done no crimes
So go and check my record not one thing that you’ll find
So before you try and fix em just know, just know
Do just what you like maybe that’s okay
Do just what you like maybe that’s alright
Do just what you wish maybe that’s your gift
Do just what you like maybe that’s alright
Maybe that’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały dzień pracowałem na ten czek.
Szef nigdy nie pytał mnie, jak mi minął dzień.
Mówią, że ciężka praca zaprowadzi cię tam, gdzie chcesz iść, ale ja biegam, odkąd moje stopy uderzyły w chodnik.
And when I walk outside I don ' t see no difference
Mam garnitur i krawat, ale nie czuję się inaczej.
Bo właśnie przyszedł mój rachunek za hydro i jest 200 $ więcej niż w zeszłym miesiącu.
Mam parę dzieciaków, więc napełniałem wannę.
Oh baby that ' s the struggle of a mother ducks doing
Byłem gunna zatrzymać Cię na ulicy i narzekać
Ste I walked the other way like I feel no pain-cause I gotta show em
I 'm trying-ain' t waiting in no line
Ain 't walking in your shoes - I' m booking it in mine
Bo ludzie mają za dużo a to życie za mało czasu
Więc zanim spróbujesz je naprawić, wiedz, wiedz.
All my problems don ' t need no solving they just need time to relax
I wszystkie moje zmartwienia nie potrzebują ławy przysięgłych, tylko mnie potrzebują, bym zdecydował, że spróbuję.
a try
Próbuję, próbuję, próbuję.
Czekając cały dzień na weekend
Ostatnio czułem, że gówno jest na dnie.
And I been waiting I been waiting round for time
Czekałam na Ciebie czekałam na mnie
To czekanie nigdy mi nie pomoże.
Nie, to czekanie mnie, kurwa, zabije. to czekanie to zbrodnia.
Musiałem ukraść to, co mam, żeby wyjść z tej linii.
Teraz biegnę ulicą, jakbym miała przekroczyć granicę.
OHHHH cholera - Ochrona centrum handlowego goni mnie jakby to było dla Zabawy
Wyjmując telefon zadzwonił na 911-powiedział, że mam 2 minuty zanim usłyszę glinę
chodź.
Więc staram się im pokazać-staram się ... przepraszam, że przerywam kwestie.
Jestem naprawdę dobrym człowiekiem-nigdy nie popełniłem żadnego przestępstwa
Więc idź i sprawdź moje akta.
Więc zanim spróbujesz je naprawić, wiedz, wiedz.
Rób, co chcesz. może tak będzie dobrze.
Rób, co chcesz. może tak będzie dobrze.
Rób, co chcesz. może to twój dar.
Rób, co chcesz. może tak będzie dobrze.
Może to w porządku.