Sons of Midnight — Saints & Sinners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saints & Sinners", wykonawca: Sons of Midnight.
Tekst piosenki
If I had a chance to start all over
then I´d make other plans
but that´s not possible you know it´s true
I can´t change nothing if I don´t have you
as I walk alone I´ve seen my future in a crystal ball
I´ve lost my way so now I know what it holds
and I´ll keep on falling if I don´t have you
I´m drowning in the water
and through the mist I wonder baby
cause you´re the saint and I´m the sinner
take me now
you´re the boat when I was sinking
save me now
you´re the soldier for the savior
and you walk on higher ground
you´re the saint I´m the sinner take me now
some people say
if we had it all the you would take it away
it seems so simple just to follow the rules
but I find I´m hopeless if I don´t have youI´m drowning in the water
and through the mist I wonder
`Cause you´re the saint…
and I hope you don´t resent me and I hope you can forgive me so I pray that when it´s over
that I´m saved
`cause youre the saint…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał szansę zacząć wszystko od nowa
więc mam inne plany.
ale to niemożliwe. wiesz, że to prawda.
Nie mogę nic zmienić, jeśli cię nie mam.
/ gdy chodzę samotnie, / widzę swoją przyszłość / w kryształowej kuli.
I ' ve lost my way so now I know what it holds
and I keep on falling if I don ' t have you
Tonę w wodzie.
and through the mist I wonder baby
bo jesteś Świętym, a ja grzesznikiem.
take me now
jesteś łodzią, kiedy tonąłem.
save me now
jesteś żołnierzem Zbawiciela
a Ty kroczysz wyżej.
jesteś świętym grzesznikiem weź mnie teraz
niektórzy mówią, że
gdybyśmy mieli to wszystko, zabrałbyś to.
to wydaje się takie proste trzymać się zasad
ale uważam, że jestem beznadziejny, jeśli nie pozwolę, by youIm tonął w wodzie.
and through the mist I wonder
'Cause you' re the saint…
i mam nadzieję, że nie masz do mnie pretensji i mam nadzieję, że mi wybaczysz więc modlę się, że kiedy to się skończy
that im saved
'cause you' re the saint…