Sons of Perdition — The Serpent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Serpent", wykonawca: Sons of Perdition.
Tekst piosenki
After breaking my chains and the skull of a man
I made like a rabbit and ran
I washed up in the fang of Nevada
Where I went on the lam
The sky was a mirror, the sand was a blade
I found work in an orchard way down in a glade
A great ouroboros burns in the sky
An eye
Lidless and bloodless and cold
And as above, so below
Life begets death begets life in an endless tableau
From the villages and farms and rez came the men
Dirty and poor and thin
I shed past like skin and I left it out west
I washed off my sins
I reached for an apple and suffered a bite
My senses consumed by the roar and the light
A great ouroboros burns in the sky
An eye
Lidless and bloodless and cold
And as above, so below
Life begets death begets life in an endless tableau
The serpent vanished in the shadows for good
I fell where I stood
A Hualapai spoke of a man named Coyote
A trickster in the woods
The others tried to quiet him, but seeing no choice
They drug me from camp singing in a low voice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po zerwaniu łańcuchów i czaszki człowieka
I made like a rabbit and ran
Wypłynąłem w kłach Nevady.
Where I went on the lam
Niebo było lustrem, piasek ostrzem
Znalazłem pracę w sadzie, na polanie.
Wielki Uroboros płonie na niebie
Oko
/ Align = "left" /
I jak wyżej, tak niżej
Życie rodzi śmierć rodzi życie w niekończącym się tableau
Ze wsi i folwarków i rez przyszli mężczyźni
Dirty and poor and thin
I shed past like skin and I left it out west
Zmyłem swoje grzechy.
Sięgnąłem po jabłko i zostałem ugryziony.
Moje zmysły pochłonięte przez ryk i światło
Wielki Uroboros płonie na niebie
Oko
/ Align = "left" /
I jak wyżej, tak niżej
Życie rodzi śmierć rodzi życie w niekończącym się tableau
Wąż zniknął w cieniu na dobre.
I fell where I stood
Hualapai mówił o Kojocie.
A trickster in the woods
Inni próbowali go uciszyć, ale nie mieli wyboru.
Odurzyli mnie z obozu, śpiewając niskim głosem.