Sons Of Seasons — Into The Void tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into The Void", wykonawca: Sons Of Seasons.
Tekst piosenki
All these hours feel like wintertime*
withered days, grey and cold.
In my confinement I seek the stars,
princes of space,
candles of God.
I sing my song, my rhapsody,
but in the end the words just
slip away.
I’ve lost whatever I have had,
while the plague erased what I have
once been.
This is the first step to extinction,
life’s last monstrosity.
Mental foundations just disappear,
elusive descent into the void.
My destination is oblivion,
blindfolded angels harvesting my brittle soil.
White noise is filling up my brain,
my last illusions, they lose their shape.
This is the first step to extinction,
life’s last monstrosity.
What I have found, what I have lost,
in Purgatorio.
Life’s play dark scenery,
the actors veiled in grey.
Cruel lies, brave honesty,
just drift away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / *
uschłe dni, szare i zimne.
W mym zamknięciu szukam gwiazd,
princes of space,
świece Boga.
I sing my song, my rhapsody,
ale na końcu słowa po prostu
wymknij się.
Straciłem wszystko, co miałem.,
podczas gdy plaga wymazała to, co mam.
kiedyś byłem.
To pierwszy krok do wymarcia.,
ostatnia potworność w życiu.
Mental foundations just disappear,
nieuchwytne zejście do pustki.
Moim celem jest zapomnienie.,
anioły z zawiązanymi oczami zbierają moją kruchą ziemię.
Biały szum wypełnia mój mózg,
moje ostatnie złudzenia, tracą swój kształt.
To pierwszy krok do wymarcia.,
ostatnia potworność w życiu.
Co znalazłem, co straciłem,
w Czyśćcu.
Life ' s play dark scenery,
aktorzy ubrani na szaro.
Okrutne kłamstwa, dzielna szczerość,
po prostu odpłyń.