Sons Of The Desert — Whatever Comes First tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever Comes First", wykonawca: Sons Of The Desert.
Tekst piosenki
Everyone says it’s no big deal
Nothin' a little more time won’t heal
Sooner or later the way I fell will change
But they never hurt the way I do
'Cause they never had to get over you
So they never shared my point of view of the pain
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’ll take whatever comes first
There’s only so much a man can take
Before his reality starts to break
Especially holdin' an old heartache like you
Somebody’s leavin' I don’t care who
But there’s not enough room in my mind for two
It’s finally come down to me or you
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’ll take whatever comes first
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’d do anything, go anywhere
Show me some way out and girl I’m there
It’s gotten to the point where I don’t care
Blessing or curse
I’ll take whatever comes first
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mówią, że to nic takiego.
Nothin 'a little more time won' t heal
Prędzej czy później sposób w jaki upadłem zmieni się
Ale nigdy nie bolą tak jak ja.
Bo nigdy nie musieli o Tobie zapomnieć.
Więc nigdy nie podzielali mojego punktu widzenia na ból.
Muszę zostawić przeszłość za sobą.
/ Align = "left" /
Jestem gotowy na każdą zmianę.
Na dobre i na złe
Wezmę to, co będzie pierwsze.
Tylko tyle człowiek może znieść.
Zanim jego rzeczywistość zacznie się rozpadać
Zwłaszcza, że masz takie stare serce jak ty.
Somebody 's leavin' I don ' t care who
Ale w mojej głowie nie ma miejsca dla dwojga.
To w końcu sprowadza się do mnie albo do ciebie.
Muszę zostawić przeszłość za sobą.
/ Align = "left" /
Jestem gotowy na każdą zmianę.
Na dobre i na złe
Wezmę to, co będzie pierwsze.
Muszę zostawić przeszłość za sobą.
/ Align = "left" /
Jestem gotowy na każdą zmianę.
Na dobre i na złe
I ' d do anything, go Anything
Show me some way out and girl I ' m there
Doszedłem do punktu, w którym nie dbam o to.
Blessing or curse
Wezmę to, co będzie pierwsze.