Soopafly — Like It Or Not tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like It Or Not", wykonawca: Soopafly.
Tekst piosenki
It’s been a while since I’ve seen you smile
Been a minute since I’ve been up in it but who could say the sky’s the limit?
I seen a pretty bad woman, made me stop and pivot
Body, hair, face, nails lookin' so exquisite
Now what is it that a pimp who never simp’d
Can keep tip to the game, know when to jump ship
Now you can find me in the wind, blazin'
Stayin' high, Soopafly is so amazin'
I’m yo' baby, dependin' on what the goal weighs in Pimp 'em from black, white, Puerto Rican and Asian
Now welcome back, now wave your hands if you’re feelin' that
Gettin' down, smokin' a pound with the million stack
Back up, I creep up on 'em 'til they crack up Take my time, movin' it slow and never slack up Baby was servin' me but couldn’t keep the knack up Upset 'cause she was drinkin' all my yac up It’s like splittin' a blunt, fill you with what you want
Lovin' don’t have to front, up it from once a month
To three times, a fine nigga with genuine ability to keep it comin'
Now when the bus runnin' I’ll be there to get ya
I’ll play like Kodak and get the picture
I’m all down for stickin' but I can’t kick it wit ya So what’s poppin'? You walkin', or the boots knockin'?
Yeah, I hear you talkin' girl, but I’m only down for one option baby
We can fuck around a little, and get down a little
Roll around the town a little
Or we can fuck around a lot
Let me hit the spot, tell me if you like it or not
We can fuck around a little, gettin' down a little
Roll around the town a little
Or we can fuck around a lot
Let me hit the spot, tell me if you like it or not
I step in the club lookin' dippa dapper
Soopafly the pimp rapper, unique with heat like the gun clapper
Comin' after, cut from the root, they dumb with laughter
Quite exquisite, I’ll make the ladies come and pay a visit
What is it you need baby, the weed baby
Got enough to give you the feed baby, now take heed baby
I fuck around with top-notch and top-crotch hoes with top clothes
Money hungry, now stop hoes
Just because I walk in the club don’t mean I’m spendin' a dub on ya This money’s mine, think I’m actin' funny, fine
I can lay back and sip the wine
Cheese down, you can tell her for real, I’ll work for mine, you can feud
What can’t you find, feelin' past your prime
Lookin' for time away, given the time of day
Whoever can display the sweet smooth array
Soopafly would never pay, make 'em say, «Hey hey»
Gettin' hands to get to know me, you take a chance
Intrigued by my top league aura
Now we can fuck around for a minute or two
To get with you is like I’m feelin' it, dealin' it and later on I’m killin' it Baby told me her shit was like ice, so let me chill on it Hit that ass until it was blue, had her Crip walkin'
Knocked her ass out no doubt, no more shit talkin'
Who can deny that Soopafly was at your door knockin'?
Let me in, you can even invite your friend
But shit costs baby, don’t get lost baby
I’m only in for the cash, it’s not for you
Shit I’m only keepin' it true ynahmsayin' what the fuck I’m 'sposed to do?
We can fuck around a little, gettin' down a little
Rollin' through the town a little
Or we can fuck around a lot
While I’m hittin' the spot tell me if you like it or not
Or we can fuck around a little, gettin' down a little
Rollin' through the town a little
Or we can fuck around a lot
Til' I hit the spot, tell me if you like it or not
Now would the game be different or the same
If I surcame the temptation to pay a hoe, kickin' it to lay a hoe
Shit, what that for? Hell motherfuckin' no Givin' money that’s mine? Hell motherfuckin' no A hoe gotta pay me to pay her let alone lay her
Just because I’m runnin' this town you picked the wrong
Mayor couldn’t even get me to pitch in on her telly
Askin' for me, I brought her down like R. Kelly, I said
No, no, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no, no, no Didn’t know Soopafly could sing
Shinin' like these diamond rings
Who be bringin' the heat? Who dropped her off in the street?
Who rock it unique? Who pop the soft when it freak?
Whoever can be livin' in a world payed by me Is definitely livin' a dream
Definitely you can check the meaning’s which by I don’t pay
Ain’t no limit or tellin' what Soopafly might say
We can fuck around a little, gettin' down a little
Rollin' through the town a little
Or we can fuck around a lot
Let me hit the spot, tell me if you like it or not
Or we can fuck around a little, gettin' down a little
Rollin' through the town a little
Or we can fuck around a lot
While I’m hittin' the spot tell me if you like it or not
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło trochę czasu odkąd widziałem twój uśmiech.
Minęła minuta, odkąd tam byłem, ale kto mógłby powiedzieć, że niebo jest granicą?
Widziałem dość złą kobietę, sprawił, że się zatrzymałem I obróciłem.
Body, hair, face, paznokcie lookin ' so exquisite
Co to jest, że Alfons, który nigdy nie symulował?
Może zachować napiwek do gry, wiedzieć, kiedy skakać statek
Now you can find me in the wind, blazin'
Stayin 'high, Soopafly is so amazin'
I' m yo 'baby, dependin' on what the goal weighs in Pimp ' em from black, white, Puerto Rican and Asian
/ Align= "left" /
Gettin 'down, smokin' a pound with the million stack
Back up, i creep up on 'em 'till they crack up Take my time, movin' it slow and never slack up Baby was servin' me but couldn 't keep the knack up zdenerwowany' cause she was drinkin 'all my yac up It 's like splittin' a blunt, fill you with what you want
Lovin ' don ' t have to front, up it from once a month
/ Align = "left" /
Now when the bus runnin ' I ' ll be there to get ya
I ' ll play like Kodak and get the picture
Jestem za stickin 'but I can' t kick it wit ya so what 's poppin'? Chodzisz, czy buciki pukają?
Yeah, I hear you talkin 'girl, but I' m only down for one option baby
Możemy się trochę zabujać i trochę schylić.
Przetocz się trochę po mieście.
Albo możemy się dużo pieprzyć.
Pozwól mi uderzyć, powiedz czy ci się to podoba czy nie
We can fuck around a little, gettin ' down a little
Przetocz się trochę po mieście.
Albo możemy się dużo pieprzyć.
Pozwól mi uderzyć, powiedz czy ci się to podoba czy nie
I step in the club lookin ' dippa dapper
Soopafly the pimp rapper, unique with heat like the gun clapper
Comin ' after, cut from the root, they dumb with laughter
Całkiem wykwintne, każę paniom przyjść i złożyć wizytę.
What is it you need baby, the weed baby
Got enough to give you the feed baby, now take head baby
I fuck around with top-notch and top-crotch hoes with top clothes
Głodny pieniędzy, teraz stop hoes
Tylko dlatego, że chodzę do klubu, nie znaczy, że wydaję na Ciebie dub This money 's mine, think I' m actin ' funny, fine
Mogę leżeć i pić wino.
Uśmiechnij się, możesz jej powiedzieć na serio, ja będę pracować dla mojej, Ty możesz się wadzić
Czego nie możesz znaleźć, czując się po swojej świetności
Lookin ' for time away, given the time of day
/ Align = "left" /
Soopafly nigdy by nie zapłacił, kazał im powiedzieć, " Hej hej»
Gettin ' hands to get to know me, you take a chance
/ Align = "left" /
Teraz możemy się pieprzyć przez minutę lub dwie.
To get with you is like I 'm feelin' it, dealin' it and later on I'm killin' it Baby told me her shit was like ice, so let me chill on it Hit that ass until it was blue, had her Crip walkin'
Znokautował ją bez wątpienia, bez gadania o gównie.
Kto zaprzeczy, że Soopafly pukał do Twoich drzwi?
Wpuść mnie, możesz nawet zaprosić swojego przyjaciela.
But shit costs baby, don ' t get lost baby
Jestem tu tylko dla pieniędzy, nie dla Ciebie.
/ Align = "left" /
We can fuck around a little, gettin ' down a little
Rollin ' through the town a little
Albo możemy się dużo pieprzyć.
While I 'm hittin' the spot tell me if you like it or not
Albo możemy się trochę zabawić.
Rollin ' through the town a little
Albo możemy się dużo pieprzyć.
Til ' I hit the spot, tell me if you like it or not
Czy gra byłaby inna czy taka sama?
If I surcame the temptation to pay a hoe, kickin ' it to lay a hoe
Cholera, po co to? Kurwa, nie dasz mi pieniędzy, które są moje? Kurwa, kurwa, nie, a hoe gotta pay me to pay her let alone lay her
Tylko dlatego, że rządzę tym miastem, wybrałeś złe miejsce.
Burmistrz nie mogła mnie nawet namówić, żebym włączył się w jej telewizor.
/ Align = "left" / R. Kelly
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie Nie wiedziałem, że Soopafly potrafi śpiewać.
Shinin ' like these diamond rings
Kto tu jest gorący? Kto ją podrzucił na ulicę?
Who rock it unique? Kto podniesie miękkość, kiedy świruje?
Ktokolwiek może żyć w świecie płaconym przeze mnie, na pewno żyje snem.
Na pewno możesz sprawdzić, co znaczy, że nie płacę.
Ain 't no limit or tellin' what Soopafly might say
We can fuck around a little, gettin ' down a little
Rollin ' through the town a little
Albo możemy się dużo pieprzyć.
Pozwól mi uderzyć, powiedz czy ci się to podoba czy nie
Albo możemy się trochę zabawić.
Rollin ' through the town a little
Albo możemy się dużo pieprzyć.
While I 'm hittin' the spot tell me if you like it or not