Sopa de Cabra — Els teus somnis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Els teus somnis", wykonawca: Sopa de Cabra.
Tekst piosenki
Enllà, més lluny de les estrelles, a l’altra cara del mirall,
On tot és més senzill d’entendre, la porta espera oberta.
Un pas i ja el teu cor desperta, un salt i ja no tornaràs,
Comptant la màgia és la primera, seguint…
Els teus somnis t’estan esperant.
Vés, no dubtis més, abraça'ls.
No el veus? a poc a poc s’acosta, no ho sents?
el tens al teu costat.
L’amor té totes les respostes.
És el teu somni, t’estava esperant.
Vés no dubtis més, s’escapa.
Lluita pels teus somnis, t’estan esperant,
Fes que siguin certs, abraça'ls.
El vent escampa les fulles, el temps arriba i se’n va Mai no em demanis la lluna, ningú la pot agafar.
La vida cau i la pluja, el sol ens pot eixugar,
Sempre canvia la lluna, pren el que et vulgui donar.
Pren els teus somnis, t’estan esperant.
Vés no dubtis més, s’escapen.
Fes que no s’ensorrin, vés-los a buscar,
Fes que siguin teus, abraça'ls.
Lluita pels teus somnis, t’estan esperant,
Fem que siguin certs, abraça'ls.
Fes que no s’ensorrin, vés-los a buscar,
Fes que siguin certs, abraça'ls.
Mirant de tant en tant enrere, els peus a terra, el cor volant,
Endins el sentiment és tendre, volem seguir somniant.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dalej, dalej od gwiazdy, po drugiej stronie lustra.,
Gdzie wszystko jest łatwiejsze do zrozumienia, drzwi czekają, aby się otworzyć.
Krok, a kiedy twoje serce budzi się, skok i nie wraca,
Licząc magię jako pierwszą, następną ...
Twoje marzenia czekają na ciebie.
Nie zwlekaj, trzymaj ich.
Nie widzisz? powoli zbliżasz się, nie czujesz?
masz to po swojej stronie.
Miłość ma wszystkie odpowiedzi.
To twoje marzenie, na które czekałeś.
Nie wątp więcej, uciekaj.
Walcz o swoje marzenia, czekaj na Ciebie,
Sprawdź, czy możesz je przytulić.
Wiatr rozsypuje liście, czas przychodzi i odchodzi, nigdy nie proś mnie o Księżyc, nikt nie może odebrać.
Życie spada, a deszcz, słońce, możemy wymazać,
Zawsze zmieniać Księżyc, brać to, co chcesz dać.
Weź swoje marzenia, czekam na ciebie.
Idź, nie wątp więcej, uciekają.
Sprawdź, czy się nie zawali, wyjdź.,
Upewnij się, że jest twój i przytul go.
Walcz o swoje marzenia, czekaj na Ciebie,
Jesteśmy pewni, że je zatrzymasz.
Sprawdź, czy się nie zawali, wyjdź.,
Upewnij się, że ich zatrzymasz.
Patrząc wstecz, ich nogi na Ziemię, serce leci,
Wewnątrz uczucie jest delikatne, chcemy nadal marzyć.