Sophe Lux — 22 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "22", wykonawca: Sophe Lux.

Tekst piosenki

That year at the house of the
Marquees de Sade
The mistral winds blew
At record breaking speeds
Mother nature screamed her lungs out
Turning the earth inside out
'till the demons came, pouring forth
From her dusty womb
The nature spirits came to me
Grotesque and beautiful
Arms outstretched
They seemed hungry to teach me
And I ecstatically awaited
To awaken from the dream
Oh was it these winds
Which first guided me
Guided me to your door
And was it these winds which kept
Me coming back for more
By by a simple stone fire we’d stay up
Till dawn in your crimson room
Talking about alchemy and songs
Of change sung in the wind
They say that sorrow is knowledge
And those who mourn the most
Must know the most over the fatal truth
That the tree of knowledge
Is not that of life
So won’t you won’t you be my wife
Oh if I could take a knife
I’d cut out all the lies in your life

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tego roku w domu
Markiz de Sade
Wiał wiatr mistral
Przy rekordowych prędkościach
Matka Natura wykrzyczała swoje płuca
Turning the earth inside out
'till the demons came, Lew forth
Z jej zakurzonego łona
Nature spirits came to me
Groteska i piękna
Ramiona wyciągnięte
Wydawali się głodni, żeby mnie uczyć.
I ekstatycznie oczekiwałem
Obudzić się ze snu
Czy to przez te wiatry?
Który najpierw mnie poprowadził.
Poprowadził mnie do Twoich drzwi.
I czy to te wiatry trzymały
Me coming back for more
By by a simple stone fire we ' d stay up
Till dawn in your crimson room
Talking about alchemy and songs
Of change sung in the wind
Mówią, że smutek jest wiedzą.
A ci, którzy najbardziej opłakują
Musi wiedzieć najwięcej o śmiertelnej prawdzie.
Że drzewo wiedzy
To nie życie
So won 't you won' t you be my wife
Gdybym mógł wziąć nóż
Wytnę wszystkie kłamstwa w twoim życiu.