Sophia Bastian — Makes Me Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Makes Me Believe", wykonawca: Sophia Bastian.
Tekst piosenki
When you turn my way
I forget what I had t say
When you look at me
it’s like a touch, it’s almost to much
it makes me believe, it makes me believe
that I could lean on you at night/
that you could make things alright
Would you let me pretend/
that the world is not gonna end
Make it slow down, slow down,
slow down, slow down,
slow down, slow down
Oh, when you turn my way
I forget what I had to say
And in my head I hear Al Green
singing «Let's stay together… in any kind of weather, weather»
Yeah, I wonder oh I wonder
I wonder, I wonder
Could I lean on you at night
Would you make things alright
Would you let me pretend
That the world is not gonna end
Make it Slow down, slow down
slow down, slow down
slow down, slow down for mee
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you turn my way
Zapomniałem, co powiedziałem.
When you look at me
to jak dotyk, to prawie za dużo
it makes me believe, it makes me believe
że mogę polegać na Tobie w nocy/
że możesz wszystko naprawić.
Pozwolisz mi udawać/
że świat się nie skończy
Zwolnij, zwolnij,
zwolnij, zwolnij,
zwolnij, zwolnij
Oh, when you turn my way
Zapomniałem, co miałem do powiedzenia.
And in my head I hear Al Green
śpiew "Let' s stay together ... in any kind of weather, weather»
Yeah, I wonder oh I wonder
I wonder, I wonder
Could I lean on you at night
Czy wszystko będzie dobrze?
Pozwolisz mi udawać
Że świat się nie skończy
Zwolnij, zwolnij
zwolnij, zwolnij
zwolnij, zwolnij dla mnie.