Sophia Black — mizu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "mizu", wykonawca: Sophia Black.
Tekst piosenki
why do you keep me waiting
swimming in my emotions
thinking that we have something
dead and I’m out to nothing
baby, when you move
got me in the mood
probably taking your time
you got my all that was mine
out of the blue you did this
riding the wave I’m with it whenever you say so ready, set, let’s go and I wash my hands
you fall in then
but you won’t stay mad
I try to hold water
It’s slipping through my finger tips
thinking that you’ll stay
but then you wash away
(oh, no, no)
like trying to hold water
you always seem to make me sink
will you pull me up or will you let me drown
(oh, no, no)
why do I got to do that
just to get your attention
probably should just forget it better go up for air
when I hit the surface
suddenly you notice
when I wash my hands
you fall in then
but you won’t stay mad
I try to hold water
It’s slipping through my finger tips
thinking that you’ll stay
but then you wash away
(oh, no, no)
like trying to hold water
you always seem to make me sink
will you pull me up or will you let me drown
(oh, no, no)
baby, baby driving me crazy
try to save me drag me to safety
baby, baby driving me crazy
try to save me drag me to safety
Tłumaczenie tekstu piosenki
dlaczego każesz mi czekać?
"swimming in my emotions"
myśląc, że mamy coś
nie żyje, a ja nic nie mam.
baby, when you move
got me in the mood
pewnie się nie spieszysz.
you got my all that was mine
ni stąd ni zowąd to zrobiłeś.
"riding the wave I' m with it whenever you say so ready, set, let 's go and I washing my hands"
więc wpadnij.
but you won ' t stay mad
I try to hold water
Prześlizguje mi się przez palce.
thinking that you ' ll stay
ale potem się zmywasz.
(oh, no, no)
jak próba trzymania wody
you always seem to make me sink
podciągniesz mnie czy pozwolisz mi utonąć?
(oh, no, no)
dlaczego muszę to robić?
żeby zwrócić twoją uwagę.
lepiej o tym zapomnij.
when I hit the surface
nagle zauważasz
kiedy myję ręce
więc wpadnij.
but you won ' t stay mad
I try to hold water
Prześlizguje mi się przez palce.
thinking that you ' ll stay
ale potem się zmywasz.
(oh, no, no)
jak próba trzymania wody
you always seem to make me sink
podciągniesz mnie czy pozwolisz mi utonąć?
(oh, no, no)
baby, baby driving me crazy
* spróbuj mnie uratować * * Zabierz mnie w bezpieczne miejsce *
baby, baby driving me crazy
* spróbuj mnie uratować * * Zabierz mnie w bezpieczne miejsce *