Sophie Auster — Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely", wykonawca: Sophie Auster.
Tekst piosenki
I cheat, in my heart, against my poor and simple friend
Lonely with him and lonely without him
Long entangled, this thing’s been goin' on
Over and over and I’m still givin' in
And my god, he knows I’ve loved him
And my god, he knows I’ve loved him
My god, he knows
Oh, he knows
Ashamed inside and it’s makin' me blue
Lonely with him and lonely without him
I dream of all the lovers and bodies next to me
Long entangled, this thing must end
But my god, he knows I’ve loved him
My god, he knows I’ve loved him
My god, he knows
Oh, he knows
I can predict your ways and the things you say
I’m no longer the little girl of yesterday
Years gone by and you left your mark
Shaking up, breaking up my young heart
My god, he knows I’ve loved him
My god, he knows I’ve loved him
My god, he knows
Oh, he knows
You never kept your thirsty tongue out of the bar
You never knew when to stop, and you always went too far
Oh, this lunacy is bringin' me down
Long entangled, this thing has been
But my god, he knows I’ve loved him
My god, he knows I’ve loved him
My god, he knows
Oh, he knows
He knows
He knows
He knows
He knows
He knows
He knows
He knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszukuję, w sercu, przeciwko mojemu biednemu i prostemu przyjacielowi.
Samotny z nim i samotny bez niego
Long entangled, this thing 's been goin' on
W kółko i w kółko i wciąż się poddaję
I mój Boże, on wie, że go kochałam.
I mój Boże, on wie, że go kochałam.
Mój Boże, on wie.
Oh, on wie
Wstydzę się w środku i robi mi się smutno
Samotny z nim i samotny bez niego
Marzę o wszystkich kochankach i ciałach obok mnie
Długo uwikłany, to musi się skończyć
Ale mój Boże, on wie, że go kochałam.
Mój Boże, on wie, że go kochałam.
Mój Boże, on wie.
Oh, on wie
I can predict your ways and the things you say
Nie jestem już małą dziewczynką wczoraj.
Minęły lata, a Ty zostawiłeś swój ślad.
Shaking up, breaking up my young heart
Mój Boże, on wie, że go kochałam.
Mój Boże, on wie, że go kochałam.
Mój Boże, on wie.
Oh, on wie
Nigdy nie trzymałeś swojego spragnionego języka z dala od baru.
Nigdy nie wiedziałeś, kiedy przestać, i zawsze posuwałeś się za daleko.
Oh, this lunacy is bringin ' me down
Długo uwikłany, to coś było
Ale mój Boże, on wie, że go kochałam.
Mój Boże, on wie, że go kochałam.
Mój Boże, on wie.
Oh, on wie
On
On
On
On
On
On
On