Sophie B. Hawkins — Listen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen", wykonawca: Sophie B. Hawkins.
Tekst piosenki
Listen
I love the way life screwed up the way you’re looking at me
I love your face
Listen I don’t mind a temper
But baby I can’t chew my supper
I can’t even swallow water
I’m all filled up With my sweet disorder
And I’m about ready to take my elbows off this table
I’m about ready to take this whole world all inside
I’m about ready
To cry
I’m gonna turn you on You’re gonna set me free
I’m gonna make you come
You’re gonna live with me And all the ways I twirl my hair
And all the ways I tie my shoe
I walk away to make sure you care
I shimmy back to you
Oh darling love is real
That’s why it seems insane
'Cause all these things we feel
Comes down like pouring rain
And when I say your name
I’m gonna turn you on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj.
Kocham sposób w jaki życie spieprzyło sposób w jaki na mnie patrzysz
Kocham twoją twarz.
Słuchaj, nie mam nic przeciwko temperamentowi.
But baby I can ' t chew my dinner
Nie mogę nawet połknąć wody.
Jestem wypełniona moim słodkim zaburzeniem.
I jestem gotów zdjąć łokcie z tego stołu.
Jestem gotów zabrać cały świat do środka.
Jestem prawie gotowy.
To cry
I 'm gonna turn you on You' re gonna set me free
I ' m gonna make you come
You ' re gonna live with me And all the way I twirl my hair
And all the ways I tie my shoe
I walk away to make sure you care
I shimmy back to you
Oh darling love is real
Dlatego wydaje się to szalone.
'Cause all these things we feel
Comes down like ulewny deszcz
And when I say your name
I ' m gonna turn you on