Sophie Ellis-Bextor — The Walls Keep Saying Your Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Walls Keep Saying Your Name", wykonawca: Sophie Ellis-Bextor.
Tekst piosenki
I’ve tried to visualise the moment
When you have finally left my house
But though your body left long ago
I find your spirit hangs around
I talk to you to make you leave me But before the words have left my mouth
A hundred whispers come from the walls
And nothing I say makes it stop
Let me be Insanity Doesn’t flatter me Let me be
I’m hearing things that you won’t believe
I can’t sleep when the walls keep saying your name
I can’t sleep when the walls keep saying your name
Go from me and let me slumber again
I can’t sleep when the walls keep saying your name
I walk around with all the lights on When it is past the midnight hour
Oh how can such a fleeting love affair
Still behold me in its power
Let me be Insanity doesn’t flatter me Let me be
I’m hearing things you won’t believe
Well it was ok for a while
Your attention made me smile
But now you’re driven wild and I can’t handle it Your passion is a curse
And I seem to make things worse
I’m gonna leave you girl, leave you girl
Let me be insanity doesn’t flatter me Let me be I’m hearing things you won’t believe
Round my head incessantly possessing me Let me be Let me be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem wyobrazić sobie ten moment.
Kiedy w końcu opuścisz mój dom
Ale chociaż twoje ciało odeszło dawno temu
I find your spirit hangs around
Mówię do ciebie, żebyś mnie opuścił, ale zanim słowa opuszczą Moje usta.
Sto szeptów wydobywa się ze ścian
And nothing I say makes it stop
Let me be Insanity Doesn ' t schlebia mi Let me be
Słyszę rzeczy, w które nie uwierzysz.
Nie mogę spać, gdy ściany mówią Twoje imię.
Nie mogę spać, gdy ściany mówią Twoje imię.
Odejdź ode mnie i pozwól mi znowu spać.
Nie mogę spać, gdy ściany mówią Twoje imię.
I walk around with all the lights on When it is past the midnight hour
Och, jak może tak przelotny romans
Still hold me in its power
Let me be Insanity doesn ' t schlebia mi Let me be
Słyszę rzeczy, w które nie uwierzysz.
Przez jakiś czas było ok.
Twoja uwaga sprawiła, że się uśmiechnąłem.
Ale teraz jesteś szalony i nie mogę tego znieść Twoja pasja jest przekleństwem
And I seem to make things worse
I ' m gonna leave you girl, leave you girl
* Let me be insanity doesn ' t schlebia mi * * Let me be * * słyszę rzeczy, w które nie uwierzysz *
* Wokół mojej głowy bezustannie * * opętując mnie * * pozwól mi być * * Pozwól mi być *