Sophie Ellis-Bextor — Today The Sun's On Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today The Sun's On Us", wykonawca: Sophie Ellis-Bextor.
Tekst piosenki
I can see you’re somewhere far away
Caught in another place
Where nothings going right
Shouldn’t worry about
The worst that could be When you’re here beside me Don’t look for troubled times
Now when everything is fine
Bridge:
So you need to fear the bad to see the good
And that’s the thing you do But don’t let it spoil the view
Of what’s around you
There’s no rain, there’s no storm
Though the blue sky makes you wonder
Don’t you fear what will come
Will come
And right now we’re in the sun
Sure enough, seasons change
But don’t let today get lost
'Cause today the sun’s on us Today the sun’s on us You’re so restless
Underneath the surface
Don’t you think I notice
It’s something you can’t hide
When you’re fighting with the tide
But you’ve got to let it go And just accept the things you can’t control
Don’t let your shadow spoil the view
Of what’s around you
The years go by Stars will rise and fall
Will you be by my side
Though it all?
Today, the sun’s on us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że jesteś gdzieś daleko.
Caught in another place
Where nothings going right
Nie martw się.
Najgorsze, co może być, Kiedy jesteś tu obok mnie, nie szukaj trudnych czasów.
Now when everything is fine
Most:
Więc musisz się bać tego, co złe, żeby zobaczyć to, co dobre.
I to jest to, co robisz, ale nie pozwól, by to popsuło widok.
Of what ' s around you
Nie ma deszczu, nie ma burzy
Choć błękitne niebo sprawia, że zastanawiasz się
Nie obawiaj się tego, co nadejdzie.
Przyjdzie
And right now we ' re in the sun
Jasne, Pory roku się zmieniają.
But don ' t let today get lost
Bo dziś słońce jest na nas dzisiaj słońce jest na nas jesteś taki niespokojny
Pod powierzchnią
Myślisz, że nie zauważam
To coś, czego nie da się ukryć.
When you ' re fighting with the tide
Ale musisz odpuścić i zaakceptować rzeczy, których nie możesz kontrolować.
Nie pozwól, by twój cień popsuł widok.
Of what ' s around you
Lata mijają, Gwiazdy wzejdą i upadną
Will you be by my side
Mimo wszystko?
Dziś słońce jest nad nami