Sophie Madeleine — Oil & Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oil & Gold", wykonawca: Sophie Madeleine.
Tekst piosenki
Well I’ve walked a thousand miles
with a thought in my head
Through the rain and sleet and snow
and every word he said
It was time for me to go, I just could not pretend
that I wanted it too. That I wanted it too
Now I’m working my heart into the ground
Trying to find something that can’t be found.
Breaking my fingers, breaking my back.
Searching for a needle in a hay stack
Searching for a needle in a hay stack
Drilling for oil, mining for gold
Looking for a love that never gets old
Drilling for oil, mining for gold
Looking for a love that never gets old
So I’ll draw a map to follow, find the lay of the land
Make a compass to the heart of one who’ll understand
And I’ll gather up my scars, oh Iʼll endure all I can
Just to bring me to you, to bring me to you…
Drilling for oil, mining for gold
Looking for a love that never gets old…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszedłem tysiące mil
with a thought in my head
Through the rain and sleet and snow
and every word he said
Czas na mnie, nie mogłem udawać.
że też tego chcę. Że też tego chcę.
A teraz moje serce wkładam w ziemię.
Próbuję znaleźć coś, czego nie można znaleźć.
Łamanie mi palców, łamanie pleców.
Szukanie igły w stogu siana
Szukanie igły w stogu siana
Wiercenie ropy naftowej, wydobycie złota
Looking for a love that never gets old
Wiercenie ropy naftowej, wydobycie złota
Looking for a love that never gets old
Więc narysuję mapę, którą będę podążał, i dowiem się, jak wygląda Ziemia.
Zrób kompas do serca tego, kto zrozumie
I będę zbierać moje blizny, Oh I ' ll znieść wszystko, co mogę
/ Align = "left" / …
Wiercenie ropy naftowej, wydobycie złota
Looking for a love that never gets old…