Sophie Marceau — Ton сorps, mon corps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ton сorps, mon corps", wykonawca: Sophie Marceau.
Tekst piosenki
Dans la foule solitaire
Chacun se cherche en miroir
Qui répondrait sans colère
Tu es le plus fort ce soir
C'est ton corps, ton corps, ton corps
Dans le miroir
Et il chante dans la lumière ni bien ni mal
Dans la foule solitaire
Chacune se cherche en miroir
Qui répondrait sans mystère
Tu es la plus belle ce soir
C'est ton corps, ton corps, ton corps
Dans le miroir
Et il chante dans la lumière ni bien ni mal
Ton corps et mon corps
Sont plus forts que la mort
Ni bien ni mal laisse chanter ton corps
Dans la foule solitaire
Des trottoirs et des miroirs
Se promènent des colères
Des chansons et de l’espoir
C'est ton corps, mon corps, ton corps
Dans le miroir
Et ils chantent dans la lumière ni bien ni mal
Ton corps et mon corps
Sont plus forts que la mort
Ni bien ni mal laisse chanter ton corps
Tłumaczenie tekstu piosenki
W samotnym tłumie każdy szuka siebie w lustrze kto by odpowiedział bez gniewu jesteś najsilniejszy dziś wieczorem twoje ciało, twoje ciało, twoje ciało w lustrze i śpiewa w świetle ani dobra, ani zła w samotnym tłumie każdy szuka siebie w lustrze kto by odpowiedział bez tajemnicy jesteś najpiękniejsza dziś wieczorem twoje ciało, twoje ciało, twoje ciało w lustrze i śpiewa w świetle ani dobra, ani zła twoje ciało i moje jest silniejsze niż śmierć i nadzieja zło twoje ciało i moje ciało są silniejsze niż śmierć ani dobra, ani zła niech twoje ciało śpiewa