Sophie Villy — Twenty Ten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Ten", wykonawca: Sophie Villy.
Tekst piosenki
Twenty ten
Some people say that
There’s two years left
Fortune tellers make their money
But in fact
Nobody knows
Nobody gets
Nobody cares
What they have.
I don’t trust horoscope
Because they just lie
There’s nothing that we don’t know
About our own life.
People, who write them
Never know
Never guess
What about
What about
What about
Stars are crying.
What do you see in all this
What would you say about
This
How would you live with all this.
Maybe you go to Africa.
Maybe you go to Canada.
Maybe you go to Black sea?
Or maybe you come to my sea
Here
My sea. Here.
What do you see in all this
What would you say about
This
How would you live with all this.
All that’s left is
Waiting
Hoping
Not crying
Living
Loving
Improvising
Let’s improvise
Let’s improvise
Let’s improvise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twenty ten
Niektórzy mówią, że
Zostały dwa lata.
Wróżbici zarabiają pieniądze.
Ale w rzeczywistości
Nikt nie wie.
Nobody gets
Nikogo to nie obchodzi.
Co mają.
Nie ufam horoskopowi.
Bo kłamią.
Nie ma nic, czego byśmy nie wiedzieli.
O naszym życiu.
Ludzie, którzy je piszą
Never know
Never guess
A co z
A co z
A co z
Gwiazdy płaczą.
Co widzisz w tym wszystkim?
Co byś powiedział na temat
To
Jak byś z tym żył?
Może pojedziesz do Afryki.
Może pojedziesz do Kanady.
Może nad Morze Czarne?
A może przychodzisz do mojego morza
Proszę.
Moje morze. Proszę.
Co widzisz w tym wszystkim?
Co byś powiedział na temat
To
Jak byś z tym żył?
/ Align = "left" /
Waiting
Hoping
Nie płaczę
Życie
Loving
Improwizacja
Improwizujmy.
Improwizujmy.
Improwizujmy.