Sophie Zelmani — Excuse Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excuse Me", wykonawca: Sophie Zelmani.
Tekst piosenki
Why despair in your eyes
When I try to see you
Don’t you know it’s beyond me Just to have you here
Some people would say
You’re only dreaming
So how come I feel you
Just about everywhere
So excuse me if I Say that I could die
For this world
You’re showing me now
Why the doubt in your voice
When I try to tell you
Can’t you see me standing
Right beside you
Some peole would say
It could have been magic
Well, I won’t forget the magic
Like I won’t forget that day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego rozpacz w twoich oczach
When I try to see you
Nie wiesz, że to mnie przerasta, że tu jesteś?
Niektórzy powiedzieliby
To tylko sen.
Więc jak to się stało, że cię czuję?
Prawie wszędzie.
Więc wybacz, jeśli powiem, że mogę umrzeć.
For this world
Teraz mi to pokazujesz.
Skąd ta wątpliwość w twoim głosie?
When I try to tell you
Can ' t you see me standing
Right beside you
Jakiś peole powiedziałby
To mogła być magia.
Nie zapomnę magii.
Nie zapomnę tego dnia.