Sophie Zelmani — My Soul Remembers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Soul Remembers", wykonawca: Sophie Zelmani.

Tekst piosenki

I would recognize you
I would feel you here
If your soul remembers
I’m still here
I would walk towards you
with the wrinkles around my eyes
My soul remembers
And I apologize
For all that has fallen, out of time
I know I’ve fallen
I would show you my day
and all this home has made so dear
My soul remembers
while I needed to be someone
to someone near
If your soul remembers, would you give your mind
a way to touch
If there’s a touch for every feeling
those years have stolen enough
I know I’ve fallen, out of time
I know I’ve fallen
I would recognize you
though the clouds you’re behind
My soul remembers
see, it’s still chasing the sun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozpoznałbym Cię.
I would feel you here
If your soul remembers
Wciąż tu jestem.
I would walk towards you
ze zmarszczkami wokół moich oczu
Moja dusza pamięta
I przepraszam.
For all that has fallen, out of time
I know I ' ve fallen
I would show you my day
and all this home has made so dear
Moja dusza pamięta
while I needed to be someone
to someone near
Jeśli twoja dusza pamięta, oddałbyś swój umysł
a way to touch
"If there' s a touch for every feeling"
te lata ukradły wystarczająco dużo
I know I ' ve fallen, out of time
I know I ' ve fallen
Rozpoznałbym Cię.
though the clouds you ' re behind
Moja dusza pamięta
widzisz, wciąż ściga słońce