Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Leeches & Deception tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leeches & Deception", wykonawca: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows.
Tekst piosenki
The old monk of a womewhat Thelemite, or «crow"-related order
dressed in a torn, old grown of jute,
had been locked up in a tiny box inside a wall
this cubic room was painted in dark (est)-red and midnight blue
When the door was opened again,
he was screaming terribly,
as towards the end of his self-imposed isolation
he must have suffered from most horrible visions and/or hallucinations,
persumely, they had been caused by previous days of his ritual fasting.
The images he saw must have been atrocious ideed.
The white-haired, bearded monk was in his forties I believe…-
that’s 4 and 0 for the earthern sphere.
Do not make stupid jokes about the old man in the gown of jute,
because what might look like e clichee is necessity and truth!!!
Do not make stupid jokes about the man in the crow-related cowl of jute,
bcause by transforming himself he might be saving me and you.
Do not make stupid jokes about the old man in the gown of jute,
because what might look like e clichee is necessity and… truth!!!
After he was released again
a trans-/bisexual vampyre-demon was crawling after him out of the same box.
Though this demon/creature should have been dissolved,
instead he had just split himself in two halves,
dark-red, fat and swollen like a leech…-
it surely must have been feasting on the poor man
while they were both locked up inside the wall.
A ritual:
(I become a witness of an unexpected ritual, a demonstration.)
On the right side of me:
a magician hissingly exhales,
directing his breath on a spongy, spherical thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
The old mnich of a womewhat Thelemite, or "crow" - related order
dressed in a torn, old grown of jute,
został zamknięty w małym pudełku wewnątrz ściany
ten sześcienny pokój był pomalowany na ciemno (est)-czerwono i niebiesko
Kiedy drzwi zostały ponownie otwarte,
strasznie krzyczał.,
/ align = "left" /
musiał cierpieć na najstraszniejsze wizje i/lub halucynacje.,
były one spowodowane poprzednimi dniami jego rytualnego postu.
Obrazy, które widział, musiały być okropne.
Białowłosy, brodaty mnich był po czterdziestce.…-
4 i 0 dla kuli ziemskiej.
Nie żartuj sobie ze staruszka w sukni jutowej.,
bo to, co może wyglądać jak banał, to konieczność i prawda!!!
Nie rób głupich żartów o człowieku w korze jutowej.,
ponieważ zmieniając siebie, może uratować mnie i ciebie.
Nie żartuj sobie ze staruszka w sukni jutowej.,
bo to, co może wyglądać jak banał, to konieczność i ... prawda!!!
Po jego ponownym zwolnieniu
trans - / biseksualny wampirzo-demon czołgał się za nim z tego samego pudełka.
Chociaż ten demon / stwór powinien zostać rozwiązany,
zamiast tego podzielił się na dwie połówki.,
ciemnoczerwony, gruby i opuchnięty jak pijawka.…-
na pewno ucztował na tym biedaku.
podczas gdy oboje byli zamknięci w ścianie.
Rytuał:
(Staję się świadkiem niespodziewanego rytuału, demonstracji.)
On the right side of me:
a magik hissingly exhales,
kierując swój oddech na gąbczastą, kulistą rzecz