Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Never Trust The Obvious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Trust The Obvious", wykonawca: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows.
Tekst piosenki
I really wanna be with you…
So trust me, trust me, trust me, yeah
I’m here, always waiting by your side
Call me, cause you know I’ll never hide
Trust me, there won’t ever be any need to worry
My dear, even though you cannot see
Trust me, the thread tying us together, you’ll be Feeling all of the love that you’re giving off to me
I hear everything your heart’s said
Everything going on in your head
And that’ll always be the same
My love is forever staying here with you
Go on and let it all out
Give me your faith and no doubt
I’ll take on everything
That you’re worried by, I made my mind
I’m here, even if I had been far
Call me, and I’ll go to where you are
Trust me, the feelings I have can’t ever be undone
My dear, whatever may bother you
Trust me, you can let it onto me too
Cause you’re the reason that I’m staying here; it’s all just for you
I’m here, always waiting by your side
Call me, cause you know I’ll never hide
Trust me, there won’t ever be any need to worry
My dear, even though you cannot see
Trust me, the thread tying us together, you’ll be Feeling all of the love that you’re giving off to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I really wanna be with you…
Więc zaufaj mi, zaufaj mi, zaufaj mi, tak
Jestem tu, zawsze czekając przy tobie
Zadzwoń do mnie, bo wiesz, że nigdy się nie ukryję
Zaufaj mi, nie będzie potrzeby się martwić.
Moja droga, nawet jeśli nie widzisz
Zaufaj mi, nić wiążąca nas razem, poczujesz całą miłość, którą mi dajesz.
Słyszę wszystko, co mówi twoje serce.
Wszystko dzieje się w twojej głowie
And that ' ll always be the same
My love is forever staying here with you
No dalej, wyrzuć to z siebie.
Give me your faith and no doubt
Zajmę się wszystkim.
Że jesteś zmartwiony, podjąłem decyzję
Jestem tu, nawet gdybym był daleko
Zadzwoń do mnie, a pójdę tam, gdzie jesteś.
Zaufaj mi, uczucia, które mam, nigdy nie zostaną cofnięte.
Moja droga, cokolwiek cię niepokoi
Zaufaj mi, też możesz to na mnie zostawić.
Bo to przez Ciebie tu zostaję, to wszystko tylko dla Ciebie.
Jestem tu, zawsze czekając przy tobie
Zadzwoń do mnie, bo wiesz, że nigdy się nie ukryję
Zaufaj mi, nie będzie potrzeby się martwić.
Moja droga, nawet jeśli nie widzisz
Zaufaj mi, nić łączącą nas razem, poczujesz całą miłość, którą mi dajesz.