Soprano — Besoin d'être libre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Besoin d'être libre", wykonawca: Soprano.
Tekst piosenki
_yeah Maha
_Wech Saîd
_Regarde les gens nous partent en couilles et se déchirent entre eux
_t'as vu?
_ils ont besoin d'être libre non? comme la colombe! et oué frangin.
_yeah, yeah yeah, Marseille
El Matador, Soprano
OooOooOoo
Révolutionnaire, Marseille guédomitionnaire
OooOooOoo
C’est la chant de la misère
On s’exprime c’est ça qui t’gênes?
Besoin d'être libre
En détresse on se laissent vivre
Marseille, yeah yeah!
Le temps passe
La délinquance augmente d’un cran
Tu peux pas voir Marine danser le zouk avec Franky Vincent
L’avenir est plus qu’intriguant
A bout de souffle, le vent m’emportera comme Marie Trintignant
Trop l’ouvre, on vient fermer des gueules
Comme Tony P.
On est pas déféré, on parké des spirs
chacun son délire
Ma vision 30 mètres demeure mystère comme ce qu’il y a entre les
jambes d’amanda lier
J’ai pas bac +6, j’demande du taff
On m’matte comme si j’avais la gole sur une plage nudiste
Pour être blindé comme les partouches, ça fout la cagoule
les portes fermées, on a kidnapé passe-partout
J’profite à fond du tapis rouge
Si je coule tout le monde s’en bat les couilles
Ici c’est pas alerte a malibu
Je veux pas finir sur le carreau frérot
J’grandit face à la mer, et j’t’en fais des chansons comme Calogero.
Moi c’est l’accent de Canto
Pas celui de nelson monfort
ici les Mc finissent, comme des brebis chez Maryline Manson
Ici les jeunes te font sourire avec des Wilkinson
On aime Noël que si les cadeaux viennent de Packson
Ici les jeunes ne craignent personne, ils aiment comme Morville les
frères John
comme le dit qu’est l’assassin de l’essone
tu verras ici les flics sont des paparazzis
les politiques sont des nazis
l'équiupe des foot c’est le brasil
Ici les petits, sont tous des riches habillé en …
veulent une femme voilée avec les seins de Pamela Anderson
quand les flics les questionnent, deviennent bestiales de baston avec
leurs pères de Weston
Te parlent avec des huissiers Welson
Pour avoir ton sac, ils te refont une beauté à la Mickael Jackson
Ici les jeunes se laissent vivre
oublient qu'être libre ce n’est pas de porter un calibre
dis le ôtent-ils ta vie?
Pour se mettre à l’aise, des frères churavent
Les cours d'école sont difficiles comme les iniques du père Fourat
On se dit qu’on perçera si on l’audo
Mais dans le crime on plonge pour y sortir comme laure Manaudou.
La jeunesse allume le feu plus vite que Jonnhy
on squatte les cages pourris par l’odeur du pisse et d’vomi
t’es pas vernés trou duc
Marianne a un cancer et moi je rappe pour lui lever sa péruque
Il y a plus d’arabes et de noir en taule qu’en discothèque.
C’est la galère parce que la route tourne sauf celle du millionnaire
c’est le nouveau millénnaire, les jeunes ont les nerfs
Donc se déchirent comme les sweaut de David Bannière
Ma men, on fait partie de ces rappeurs énigmatiques
c’est dur à dire tout le monde nous regarde de haut comme Mimi matie
Les filles mimi habillées en mini matire
On se doit d'être mature, construire l’avenir ensemble le moral dur.
Matador-Soprano-Marseille
Besoin d'être libre frangin, yeah yeah, okey
Marseille-Marseille. Quartier nord!
Tłumaczenie tekstu piosenki
_yeah Maha
/ Align = "left" /
Cudownie, ludzie odchodzą od nas i rozdzierają się na strzępy.
Widziałeś?
Nie musisz być wolny, prawda? jak gołąb! i tak, bracie.
_yeah, Tak, Tak, Marcel
El Matador, Sopran
Ooooooo
Rewolucjonista, Marcel giedromiec
Ooooooo
To pieśń cierpienia.
Czy to cię krępuje?
Musisz być wolny
W kłopotach pozwalamy sobie żyć
Marcel, tak!
Czas ucieka
Przestępczość rośnie o krok wyżej
Nie możesz patrzeć, jak Maureen tańczy Zook z Frankiem Vincentem.
Przyszłość jest bardziej niż intrygująca
Dysząc, wiatr zabierze mnie jak Marie Trintignant
Zbyt wiele otwiera, po prostu zamykamy usta
Jako Tony P.
- Nie jesteśmy spirami, jesteśmy spirami.
każdy ma swoje bzdury
Moja wizja 30 metrów pozostaje tajemnicą, jak to, co między
nogi Amandy wiązać
Nie jestem bac + 6, mam zapytanie taff
Patrzą na mnie jak na golę na plaży dla nudystów.
Aby być opancerzonym jak partorgan, to jest do bani.
drzwi się zamknęły, za nimi usłyszały kroki.
Lubię czerwony dywan
Jeśli zatopię, wszyscy będą ze sobą walczyć.
To nie jest ostrzeżenie dla Malibu.
Nie chcę dochodzić na płytki, bracie.
Wyrosnę twarzą do morza i napiszę ci piosenki jak Calogero.
Jestem akcentem Kanto.
Nie, że Nelson Montfort
Mack kończy się jak owca Marilyn Manson.
Tutaj młodzi sprawiają, że uśmiechasz się z Wilkinson
Kochamy Boże Narodzenie tylko wtedy, gdy prezenty pochodzą z Packson
Tutaj młodzi ludzie nie boją się nikogo, kochają jak Morville ich
bracia John
jak mówi zabójca essona
zobaczysz tu gliniarzy paparazzi.
naziści politycy
piłka nożna to Brasil
Tutaj są małe, wszyscy bogaci ubrani w …
chcę zawoalowaną kobietę z cyckami Pameli Anderson
kiedy policjanci ich przesłuchują, stają się bestiami walki z
ich ojcowie pochodzą z Weston
Rozmawiasz z komornikami Welsona.
Żeby zdobyć twoją torbę, przerobią Cię na pięknego Michaela Jacksona.
Tutaj młodzi pozwalają sobie żyć
zapominają, że bycie wolnym to nie noszenie kalibru
powiedz mu, że to twoje życie?
Aby się uspokoić, bracia churavent
Zajęcia szkolne są trudne, jak bezprawia ojca fura
Myślimy, że przebijemy, jeśli ODO
Ale w zbrodni nurkujemy, aby wydostać się z niego jak Lor Manodou.
Młodzież rozpala ogień szybciej niż Johnny
w komórkach gnijących od zapachu moczu i wymiocin
nie jesteś wierny dziurze książę
Marianne ma raka, a ja mam raka, żeby podnieść jej peruwiańską.
W więzieniu jest więcej Arabów i Murzynów niż dyskoteki.
To jest Galera, ponieważ droga obraca się, z wyjątkiem milionera
to nowe tysiąclecie, młodzi mają nerwy
Tak rozdarte jak gałęzie Dawida Sztandaru
Ma Myung, jesteśmy jednymi z tych tajemniczych raperów.
trudno powiedzieć, że wszyscy patrzą na nas z góry jak Mimi Mati
Dziewczyny Mimi ubrane w mini-Matir
Musimy być Dojrzali, budować przyszłość razem z ciężkim duchem moralnym.
Matador-Sopran-Marsylia
Musisz być wolny, bracie.
Marsylia-Marsylia. Północna Dzielnica!