Sora — Eurydice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eurydice", wykonawca: Sora.
Tekst piosenki
I died a thousand deaths
Tears flood the banks of my eyes
One moment and everything changes
Forever
Chasms of darkness
Where shadows and fear grip my soul
A vast realm of silence, so lost, so cold
Inside
Love has led to this place
In love I will die
Or live once again
Don’t look back now
She’s one breath away
I won’t let go
Can’t accept the fate that’s told
I scream my pain to
The gods, Queens and weavers
Who carelessly give, take and cut, how can they know
Pain?
Love has led to this place
In love I will die
Or live once again
Don’t look back now
She’s one breath away
Where is my strength?
Where’s the faith to carry on?
Warm breath upon my neck
Sweetly her lips sing my name
A heartbeat, at last love I can’t resist
Looking
Love, I thought I would die
But live on without
I’m broken inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umarłem tysiąc razy.
Łzy zalewają brzegi moich oczu
One moment and everything changes
Na zawsze
Chasms of darkness
Gdzie cienie i strach chwytają moją duszę
Rozległe królestwo ciszy, tak zagubione, tak zimne
Wewnątrz
Love has led to this place
W miłości umrę
Or live once again
Don ' t look back now
Jest o jeden oddech za daleko.
I won ' t let go
Nie mogę pogodzić się z losem, który jest opowiedziany.
I scream my pain to
The gods, Queens and weavers
Kto beztrosko daje, bierze i tnie, skąd może wiedzieć
Ból?
Love has led to this place
W miłości umrę
Or live once again
Don ' t look back now
Jest o jeden oddech za daleko.
Gdzie moja siła?
Gdzie wiara?
Warm breath upon my neck
Sweetly her lips sing my name
A heartbeat, at last love I can ' t resist
Looking
"Love, I thought I would die"
But live on without
I ' m broken inside