Sorriso Maroto — Duas Passagens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Duas Passagens", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
Morena, de corpo bronzeado e óculos de sol
Sentada no quiosque com as amigas
Bebendo água de coco, meu Deus, mas que sufoco
Quase tropecei no calçadão
Morena, estou sentando aqui de longe só pra disfarçar
Mas eu confesso, é impossível
Esse corpo bronzeado, cabelo cacheado
Tá mexendo com a imaginação
Eu quero te levar daqui pra outro lugar
E reservei duas passagens para a Califórnia
Só eu e você, não vai se arrepender
Aproveita que hoje a noite é nossa!
Vem! Que hoje tudo conspirou pra eu te encontrar
Vem! Que no caminho eu te ensino o que é amar
Vem! Que eu te conto meus segredos
Divido meus desejos com você
Vem! Que a tua boca eu tô louco pra beijar
Vem! Que eu te provo que ao meu lado é o seu lugar
Vem! Te escrevi um recado no canto do jornal
Viu a mensagem que eu deixei?
I said I need you right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brunetka, ciało, opalenizna, i okulary przeciwsłoneczne
Siedząc w altanie z przyjaciółmi
Po wypiciu wody z orzecha kokosowego, o mój Boże, ale, że młodość mija
Prawie przypadkowo natknąłem się na promenadzie
Brunetka, ja, siedząc tutaj, daleko tylko, aby ukryć
Ale przyznaję, że to niemożliwe.
To ciało, opalenizna, kręcone włosy
Tutaj mieszając się z wyobraźnią
Chcę cię stąd zabrać, JESTEŚ GDZIE INDZIEJ.
I zarezerwowałem dwa bilety do Kalifornii.
Tylko ja I ty, nie pożałujesz
Wykorzystuje, że dziś jest nasza noc!
Dostarczane! Że dziś wszyscy się spiskują, a ja cię znajdę.
Dostarczane! Że w drodze uczę Cię, co kochać
Dostarczane! Że zdradzam ci moje sekrety.
Dzielę moje pragnienia z ty
Dostarczane! Że twoje usta jestem szalony, aby pocałować
Dostarczane! Że udowodnię ci, że po mojej stronie jest miejsce, gdzie
Dostarczane! Napisałem Ci wiadomość w rogu gazety.
Widziałeś wiadomość, którą zostawiłem?
I said I need you right now